Sep 27, 2024
原文連結在此 : https://hkanimalpost.com/2024/09/27/09272-2/
香港嚴禁食貓狗肉，但有越南籍家庭竟公然在旺角上海街無牌經營餐廳賣貓狗肉，漁護署人員在今年2月初放蛇，成功檢取了貓狗肉作化驗，其後拘捕及檢控4名越南籍人士。西九龍裁判法院今日宣判，3名被告罪成入獄17個零2周，另1人則裁定脫罪。
4名被告是親屬關係，包括50歲男子Tran Quang Tan和44歲女子Le Thi Oanh為夫婦，26歲女婿Nguyen Manh Dat，及16歲兒子Tran Nhat Minh，其中兒子獲判脫罪。其餘3名被告承認「禁止接受僱傭工作及開辦業務等」、「售賣或允許他人售賣狗肉作食物」及「使用或允許他人使用狗肉及貓肉作食物」罪。
裁判官朱文瀚指控罪性質嚴重，涉及5.4公斤狗肉及4公斤貓肉，涉及多隻可憐貓狗，而且他們非法入境兼經營無牌食肆、非法售賣貓狗肉。朱文瀚又指該餐廳只招待說越南語的熟客，案件難以被偵破。他就《入境條例》罪行，判各被告監禁16個月，而《貓狗規例》罪行則判各被告監禁3個月。而「經營食肆業務而並無領有食物環境衞生署署長批出的牌照」罪則監禁3個月。部分刑期分期執行，3名被告均判監17個月零2星期。
漁護署在今年2月7日接報得悉上海街有餐廳販賣狗肉，於是翌日漁護署人員到該餐廳放蛇，購入狗肉菜餚。漁護署聯同食環署及警方於2月29日進行聯合行動，拘捕4名被告，並檢獲5.4公斤狗肉及3.765公斤貓肉。
文章
