原文連結在此: http://www.inmediahk.net/node/1031455
象牙貿易的人員傷亡衝擊著從非洲至亞洲等地非法象牙供應鏈所涉及的個人與社區。這種貿易歷史上和對非洲弱勢群體的剝削和奴役有著密不可分的關係。
這導致了政府陷入腐敗、管理不善的泥沼以及納稅人受到支持犯罪利益的公共官員的欺壓。這導致了那些因象牙貿易相關的非法活動而遭受苦難的生命——包括販賣武器、毒品和人口。這導致了無數的孤兒和寡婦被野生動物巡護員和偷獵者殺害以及其他執法官員的當場死亡。最後這也導致了非洲中部和東部象牙走私團體和非法武裝團體之間越來越多的聯繫，影響著成千上萬該地區社區的和平與安全。
為了引起大家對這個十分重要卻又廣被忽視的象牙貿易問題的注意，EAL正努力在2015年實施新的公共宣傳活動，目的是擴大傳統大象保護說明的內容。
大象行動聯盟和WildLeaks創始人Crosta說：「儘管過去幾年越來越多的溝通和宣傳活動都試圖減少對象牙的需求，但從問題的嚴重程度來看，減少需求的措施還沒有在亞洲，尤其是中國的象牙消費者中體現出顯著的行為變化。時間不多了。」
EAL和WildLeaks的顧問Hall說到：「進入2015年我們需要新的策略，要結合亞洲創新的公共宣傳活動並提升非洲的執法能力來開始逆轉全球象牙貿易對於人類和環境的負面影響。阻止此類交易的努力將在環境保護、公共政策、經濟、和平與安全，以及人權問題方面佔有重要一席。」
任何人在當今購買或出售象牙—無論是個人購買一個手鐲還是政府通過處罰合法化象牙貿易—都不可避免地應對這些死亡和相關人群所遭受的痛苦負責。
Elephant Action League (EAL) 的此項關於人類傷亡的倡議旨在讓消費者負起責任，並通過這種做法來對個人與政府施壓，從而力求實現全面禁止世界象牙銷售並關閉中國現存的最大合法市場。
作為這一新舉措的一部分，EAL會支持那些想要研究象牙貿易人類傷亡的學生和學者，並設想在2016舉辦一個研討會來探討這一主題。
目前至關重要的是聯合其他所有類型的非政府組織以及政府組織、學者、環保人士和每一個國家重要的政治和文化領袖來一同和EAL參與這一重要且及時的運動，從而保護最容易受到象牙貿易負面影響的人群並把大象從滅絕的邊緣拉回來。
來自EAL的信息在清楚不過了，如果您購買象牙，您就是在殺人。
更多訊息：
半島電視台最近的關於應對象牙貿易人員傷亡的評論文章
Elephant Action League 和象牙的人類傷亡宣傳活動的背景
文章
