流浪牛捱車撞 司機不顧而去

《新報》，2014/5/24

兩隻流浪大水牛，昨凌晨在元朗錦田繞道橫過馬路時，被一輛私家車連環撞傷，私家車不顧而去，警員接報到場只發現其中一隻約400磅重的受傷流浪牛，漁農自然護理人員到場替牛治傷後讓牠返回大自然，警方列作交通意外有動物受傷事件跟進。

車禍中被撞傷的兩隻流浪牛，均為水牛。漁護署發言人表示，其中一頭受傷留在現場的水牛，約重400磅，其頭部、背部及腳部等身體多處流血，鼻孔更不斷流鼻涕，幸經檢查後證實傷痕均屬皮外傷，在現場進行基本治理後已讓牠自行返回樹林，稍後將再派員觀察水牛情況。
事發現場為八鄉錦田繞道近大江埔路中，昨日凌晨零時許，一名男子經過該處時，目睹一輛駛經私家車連環撞傷兩隻在路中漫步的流浪牛，私家車不顧而去，於是報警。

治理完畢 重返樹林

警員到場於現場只發現一隻身體多處受傷的水牛，而另一隻相信已離開，於是通知愛護動物協會人員到場協助處理，惟當愛護動物協會人員到場後，發現受傷水牛的體形龐大，無法處理，再要求漁護署人員到來協助，期間漁護署人員證實水牛的傷勢並不嚴重，僅屬皮外傷，遂替水牛進行基本治理後決定即場讓牠返回樹林。