金毛犬隨機托運全身是傷 機場：逃出貨艙被圍捕

2017-05-30 17:20      
原文連結在此: https://www.hk01.com/兩岸/94526/-%E6%85%98%E4%B8%8D%E5%BF%8D%E7%9D%B9-%E9%87%91%E6%AF%9B%E7%8A%AC%E9%9A%A8%E6%A9%9F%E6%89%98%E9%81%8B%E5%85%A8%E8%BA%AB%E6%98%AF%E5%82%B7-%E6%A9%9F%E5%A0%B4-%E9%80%83%E5%87%BA%E8%B2%A8%E8%89%99%E8%A2%AB%E5%9C%8D%E6%8D%95-

近日，有內地網民發帖稱，自己日前由上海搭乘飛機前往武漢，隨機托運金毛犬卻疑似遭到暴力對待，身受重傷。事件引起社會廣泛關注。對此，有關方面回應指，會將救治金毛犬作為第一要務，並承諾支付所有相關費用。

金毛犬全身是傷，傷口遍及背部、腿部、頭部和眼睛，且每個傷口都有「洞」。（微博）

日前，微博網友@HUST_维维豆奶發帖指，他本人於24日晚搭乘東方航空航班，從上海出發前往武漢。當時，他為所養的金毛犬辦理小動物運輸申請，並依照機場工作人員的要求將愛犬放在寵物籠，讓牠跟機托運前往武漢。

飛機在次日凌晨到達武漢天河機場，HUST_维维豆奶在行李轉盤前卻一直未見到被托運的愛犬。主動詢問後，機場行李諮詢室值班工作人員告訴他，托運航空箱還在，寵物犬卻在卸貨時跑走了，現場有人正在尋找。HUST_维维豆奶雖然要求一同進入管制區尋找，但被工作人員拒絕。

經詳細檢查後，金毛犬更被發現眼角膜受損嚴重，導致眼球混濁無法檢查內部，有失明的危險。（微博）

金毛犬有失明危險
過了一段時間後，工作人員表示金毛犬已經找到，但有點受傷，可能是從1米多高的貨艙門跳下摔傷的。大約1個小時後，4名工作人員用一面大網把金毛犬抬出來，再放在地上，金毛犬身上都是傷口和血。有工作人員聲稱用了2小時才成功抓到，還有1人指責金毛犬闖入了禁區。

狗主人隨即把這隻金毛犬帶往漢口一家獸醫診治。經獸醫剃毛檢查，發現金毛犬全身是傷，傷口遍及背部、腿部、頭部和眼睛，且每個傷口都有「洞」。獸醫對此表示，傷口像是用帶釘的鞭子打過。HUST_维维豆奶在機場工作的朋友推測，傷口可能是氣槍等造成。經詳細檢查後，金毛犬被發現眼角膜受損嚴重，導致眼球混濁無法檢查內部，有失明的危險。

金毛犬疑遭到機場工作人員毒打。（微博）

網民：他媽的，氣的我渾身發抖
HUST_維維豆奶對此表示心痛不已，要求東航和天河機場給予合理的解釋。28日晚，天河機場相關負責人對事件作出回應稱，行李分揀員當日在打開飛機艙門時，發現有一動物（註：金毛犬）跳出貨艙門並迅速逃離，東航現場工作人員立即採取抓捕措施但未果，寵物狗更越過機場跑道和滑行道，距停機坪有一段距離。事件發生後，機場馬上聯同東航武漢公司，找到現場工作人員調查事情經過，並根據機場運行記錄、寵物狗籠子實物及現場相關圖片等作詳細調查核實。

HUST_維維豆奶亦在昨日（29日）發表新帖文，稱已經與東方航空公司協商，決定把救治金毛犬作為第一要務。同時，東方航空公司一方作出口頭承諾，支付救治金毛犬直到痊癒的所有相關費用，並已墊付部分資金，金額為55750元人民幣。金毛犬會在今日（30日）進行第一次手術，現在精神狀態尚可，狗主未來將進一步與東航協商相關事宜。

不少網友就事件發表評論，有人怒斥「他媽的，氣的我渾身發抖」，有人表示航空公司跟機場必須要負責；有人為狗主介紹擅長治療眼睛的獸醫；亦有人指出，「不是當事人，不知道事情的真相，但希望大家謹慎空運，會持續關注」。對於航空公司承諾支付相關費用，有人認為這個條件不能接受，有人覺得航空公司是花錢「堵住網友的嘴」，亦有人表示會支持狗主「好好維護自己的權利」。

難忘恐怖繁殖場 愛協督察：狗全身被屎包圍【有片】

08:00 2017/05/12
原文連結在此: https://topick.hket.com/article/1807511/

「平時外出工作，都有人以為我們是警察…」他們每天都在做救援工作，只是對象並非人類，而是街上受傷或有需要的動物，他們是愛護動物協會督察，上年度執行近1500多次拯救行動。

由欄杆上被卡著的貓咪，到在非法繁殖場中被困的狗隻，全都督察一手包辦。有動物督察直言，曾救過遇過繁殖場中滿身糞便的狗隻，在救貓時發現三隻未開眼的貓咪，每次成功救出動物，成為他的工作滿足感。

28歲的黃子安（Fred）兩年前加入愛協擔任助理督察，他憶述，當年由加拿大回港，曾從事文職工作，但發現自己並不適合「坐定定」工作，本身喜歡動物的他，先後兩次應徵愛協督察，最終獲聘。

【延伸閱讀】哪種動物最難捉？ 

返工一星期，Fred已有機會到無牌繁殖場。他憶述，當時有30多隻狗，全身滿佈糞便，毛髮硬得如同石頭：

根本不知道是隻狗！

全屋都是排泄物的味道，縱然「嘔心兼難頂」，但他們只帶著口罩及手套，逐隻逐隻救出來

（我）走過去的時候，牠們會搖尾想出來，我們捉他們的時候，每隻很乖巧也讓你摸，出來時反而更開心，不用再鎖在籠中。

愛協於2015/16年度執行近1500宗拯救個案，當中涉及近3700隻動物。Fred指，其部門只得10多名督察，24小時候命，每日只得5位同事駕車外出，故多數是單獨工作。為救動物，再危險的地方也要游繩前往，Fred稱他們多數只帶手套工作，而只得漁護署可以射麻醉槍；除非單人未能處理，才可以向警察、漁護署或同事支援。

愛協督察很多時在危險的地方進行拯救工作（愛協提供圖片）

問到最深刻的一次救援，他不加思索直言是一隻巨型鱷龜。當日他於晚上11時收到市民來電，指於馬料水的海旁石堆上發現一隻巨型鱷龜，到現場時發現體型甚大，遠超於平時看到只得1、2呎，惟當時夜深加上只得一人，他未有即時拯救鱷龜。直到翌早下班後，他跟同事再次前往地點，發現鱷龜已被人用街道垃圾筒承載著牠。

他指，該鱷龜並非野生，一定是有人打算在大海放生，惟牠是淡水龜，在海中必死無異，而且平日多於河中覓食，上水面代表他有問題。由於牠是受保護動物，最終交給漁護署處理。

Fred指，此鱷龜身型龐大，相信是有人養，惟牠是淡水龜，不易放生。（愛協提供圖片）

他曾有次救一隻被鐵絲網卡著的貓，其腳已腐爛發臭，同時又聽到有微小的動物叫聲，初時以為是老鼠，後來發現是三隻剛出生的小貓。

當時牠們全都不動，但我碰了一下牠們後，發現牠們肚開始有呼吸

Fred直言，工作中最大滿足感來自獲救動物，

救了回來，知道牠不會再受苦，最後是什麼結果，也總好比在外面死。

穿上制服，別人以為他們是紀律部隊。Fred笑言工作中最難是跟市民解釋處理方法，或商討一個大家都同意的救援方法。他稱，早前有隻貓走進店內貨倉，店主指倉內多易碎及易弄髒的貨品，希望他們立即把貓捉走。惟Fred提議先放下捕貓器及籠，直到關店後才捉貓，因貓兒慌張時更易推跌產品或四處小便，對店主沒有好處，終獲店主同意。

督察亦需懂得分辨各種動物，以雀鳥為例，白鴿會交給漁護署，跟牠外型極相似的斑鳩則是野生鳥，會交給嘉道理農場。Fred強調，他們不會隨便捉拿流狼動物，若牠根本沒有受傷，只是在睡覺，他們不會捉拿，

有些狗長期流浪在街頭中，如果你捉牠回來困牠在屋裡，反而對他不好。

他指當督察最要緊是有車牌，並對動物有愛心。愛協指暫未有督察空缺，亦拒絕透露起薪點。

三個月救44隻繁殖場棄狗 香港拯救貓狗協會昨再接兩柴犬

May 30, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/30/%e4%b8%89%e5%80%8b%e6%9c%88%e6%95%9144%e9%9a%bb%e7%b9%81%e6%ae%96%e5%a0%b4%e6%a3%84%e7%8b%97%e3%80%80%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%8b%af%e6%95%91%e8%b2%93%e7%8b%97%e5%8d%94%e6%9c%83%e6%98%a8%e5%86%8d%e6%8e%a5/

有人買賣狗隻，就會有繁殖，就會有狗受害。香港拯救貓狗協會（Linda Cat and Dog House）在短短三個月內，已經接收了八次繁殖場放棄的狗，多達44隻，當中有兩隻已不幸在手術台上離開這世界，目前尚有逾10隻狗需要尋家，昨日才剛接收兩隻柴犬，竟是嚴重營養不良、皮膚潰爛，甚至有性病。義工們原本已因為超出負荷打算暫不再接收，看了照片後卻不忍心見死不救。

最新收到的求助，是繁殖場放棄了兩隻柴犬，協會原本決定暫時不再接收，但看到那些相片，看到兩柴犬嚴重營養不良、皮膚潰爛，甚至有性病，義工們實在不能見死不救，昨日將牠們帶到收容中心，晚上交義工暫托。

其中一隻柴犬女情況較嚴重，子宮因為長期過度生育而出水瘤，需要做切除手術，而肛門也有增生肉及性病，需要進一步檢查，皮膚病也很嚴重，目前在獸醫診所留醫。

政府收緊法規，加強狗隻繁殖商的場地要求，有些繁殖商繼續非法經營，但也有繁殖商決定將部分狗放棄。Linda說：「自從139B生效後，很多繁殖場都陸續放棄手上的狗，現時先放棄了一些健康比較差的狗，那些值錢的狗則會遲些才放出來。我們已經很難再接下去，醫療費用很高，幸好Hong Kong Dog Rescue也幫忙接收一些狗，減輕負擔。」

三月中至今，在短短3個月，香港拯救貓狗協會已經接收了八次來自繁殖場所放棄的狗，合共44隻，當中有30隻已經在醫治後獲得領養，但另有兩隻在手術台上過身，其餘逾10隻仍要尋家。

現時收容中心已經爆滿，之前救出了10多隻狗B，幸運地沒有狗瘟，已經洗澡及看了獸醫，可以安排領養。

狗B較容易獲得領養，但一些繁殖場的成犬便沒那麼幸運了。Cici同樣來自非法繁殖場，長期被人忽略，沒有修剪過長的毛，同時亦受牛蜱熱和皮膚病折磨。牠的脊椎有事，義工將牠救出後，已經打過骨針，現時走路比較慢。雖然Cici已一把年紀，義工仍希望牠可以度過快樂的日子，希望能夠為牠找到家。

在繁殖場救回來的小狗，很多都有病要醫治，有些有心絲蟲、牛蜱熱，較嚴重的甚至會出現狗瘟，平均每隻救出來的小狗，驗血及醫療費都要逾5000元，而且也有一些毛孩捱不下去。

繼之前有隻Miki因為心臟病死亡，最近又一隻名叫Angie的史立莎因為急性腎衰竭而離開。協會在facebook形容，Angie是十分乖巧聰明的狗，即使自己病了，還會主動去關心其他狗狗，雖然已經做了手術，但仍在5月22日離開。

除了繁殖者放棄的狗，協會還經常接收到很多山上被遺棄的狗，最近便收到五隻狗B，竟是一名行山者在山上的垃圾筒中發現。可憐狗B未戒奶，已經被人當垃圾丟掉，現時有兩隻已找到領養，仍有三隻要尋家。牠們即使受到這種對待，仍未明白人間險惡，仍是十分活潑地在收容中心內四處游走玩耍。

昨日救出的可憐柴犬有子宮水瘤，是長期生育引致。
昨日救出的可憐柴犬。

新救出的繁殖場狗B，幸好沒有狗瘟，很快便可以尋家。
Cici從繁殖場魔手中逃出，現在希望能夠找到愛牠的家庭。
有行山人士發現垃圾筒內竟有五隻狗B，救出後交香港拯救貓狗協會照顧及尋家。

Connie稱很多人遺棄貓狗，協會雖然已超出負荷，但很多時不忍心，仍會出手拯救。

誰來斷定動物價值 唐狗守護者︰狗比人更有人性

2017-05-28 21:01    
原文連結在此: https://www.hk01.com/社區/94173/-%E5%AE%88%E8%AD%B7%E6%AF%9B%E5%AD%A9-%E8%AA%B0%E4%BE%86%E6%96%B7%E5%AE%9A%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%83%B9%E5%80%BC-%E5%94%90%E7%8B%97%E5%AE%88%E8%AD%B7%E8%80%85-%E7%8B%97%E6%AF%94%E4%BA%BA%E6%9B%B4%E6%9C%89%E4%BA%BA%E6%80%A7

我們把動物看作什麼？玩伴、家人、工具還是娛樂節目？

在眾多動物之中，我們與狗隻最為親近，但同時對牠們又極為殘忍。人們在寵物店外，看着名種犬擠眉弄眼，但是對地盤的唐狗卻不屑一顧，恍似血統純正才配擁有姓名。

我們所愛的是牠的品種，還是牠們獨有的性格？每個人都手執一把天秤，狗隻在眾人心中的分量自然不盡相同。繁殖者與動物義工之間，誰又可以批判誰的愛？

（此為系列文章之一）

當車子駛進元朗八鄉、上水河上鄉，沿途經過貨櫃場時，總會聽見駭人的狗吠聲。當車頭燈照射到鐵閘後方，一雙雙發光的眼睛直視着你。牠們咧着嘴露出尖銳虎牙，對人們狂吼。旁人總被這幕情景嚇壞，頭也不回匆匆走過，但誰會理解牠們在怒叫什麼？

當我們踏近一步，仔細端詳牠們的身軀，毛皮滲着血水，面上有一條條爪痕；眼神間恐懼多於憤怒。我們叫不出牠們的品種，因此統稱牠們作唐狗。牠們看守貨倉、地盤，但總被拒諸門外。同是四條腿一條尾，為何柴犬、貴婦狗可獲人類的愛，血統不純正的牠們要淪為看門工具？

陸家捷多年來拯救「最低等」的唐狗，至今已有超過80隻唐狗重過新生活。（龔慧攝）

在陸家捷的狗場內，百多隻狗同時放聲說話，讓你也要扯高聲線交談。

我們坐在十多隻狗之間，阿財有時走過來嗅嗅，Season把頭放大腿上討摸，超人走過時則用尾巴掃你的手背，還有車仔、高低耳、阿May—牠們都是陸家捷及義工從貨倉、馬路旁救回來的唐狗。狗場位於元朗大棠一隅，兩個鐵皮屋及戶外地方合共6,000呎的空間，住上120多隻狗。十多隻可在鐵皮屋之間的空地「自由行」，部分因為身體狀況或性格問題則要在籠內居住。鐵皮屋內開着多把大風扇，即使有多隻狗聚居，也沒有濃烈的氣味。環顧四周，狗場內清一式是唐狗。

在旁人眼中，牠們或許是最低等的狗隻；陸家捷卻深信，牠們的生命是獨一無二。

雪橇一出有人爭　逾百唐狗待領養　毛守Kent：「請多加關注唐狗」

2010年，陸家捷成為獨立義工，協助動物組織捕捉受傷的流浪狗，過程中發現當時的註冊慈善機構不會主動拯救，只會安排接收。而動物義工因資源緊絀，缺乏空間照顧流浪狗，因此亦只能救助外形較討好的狗隻或幼犬，讓牠們較易找到領養家庭。這意味着年紀老邁、患嚴重疾病的狗隻要繼續流浪街頭。

陸家捷說：「在我的角度，無論牠發臭、爛身、樣衰、大隻，只要是受傷，就應該要救。」2013年，陸家捷成立了「毛孩守護者」（下稱「毛守」），主要捕捉沒有人願意拯救的流浪狗，安排醫治、暫託、訓練，希望給牠們找到一個家。

愛狗之心本應不受血統限制，但唐狗屢遭遺棄及傷害，領養之日遙遙無期，儼如次一等的生物。（龔慧攝）

「捉狗是緣分」
我們稱狗隻做「毛孩」，因為牠們只有七歲小孩智商，像孩子般四處嬉鬧，看得懂人們情緒。在我們腳邊的毛孩如今躺在大風扇前搖尾乘涼，這份無憂無慮是陸家捷與義工幾經努力的成果。每當他收到電話報稱有受傷狗隻，便會前往捕捉。他形容捉狗只得兩種方法—主動追蹤藏身地點，用繩及棍去捕捉；或放機關等牠們入籠。「我們會主動找牠，即使一晚兩晚三晚，都要搵到為止。沒可能用兩個星期等牠們入籠，因為牠們的病情不能再等。」

無情車房主人用髒布包紮唐狗延誤病情　兩度駁骨不果需截肢保命

車仔是他們在屯門發現的唐狗，當時牠身上共有七處血洞，眼底下的面頰穿了一個大洞，還有背部、頭頂等多個位置布滿烏蠅蟲，一隻腳掌的肉墊甚至脫了下來，全身發出惡臭。當時他們簡單清理及包紮後，便立刻送往獸醫救治。陸家捷說得簡單，但狗隻受傷時，會躲藏在隱蔽的角落，最少花上幾晚，甚至一星期來捕捉。

車仔現時在狗場生活安穩，但陸家捷每天還要為更多的「車仔」東奔西跑。「毛守」共有54隻唐狗在不同獸醫診所接受治療，數字更每日遞增。一隻好端端的狗兒，為何會落得這個下場？除了雄狗因交配而打架受傷，或遇到虐狗狂徒外，陸家捷更深信，人類在鄉郊地方設貨倉車場，是導致流浪狗出現的主因。「他們不會幫隻狗打晶片，有病不會理，當要搬的時候就留低牠們，完全不顧牠們的生死。」他說。

「毛守」的閘門外寫着「救一隻活一隻」，但多年來眼見遭遺棄的「毛孩」大多身受重症，最終只能簽紙了結牠們的生命。（梁碧玲攝）

狗比人更人性
流浪狗的生死或許沒人在意，陸家捷卻將牠們的死亡放到心坎處。「毛守」的閘門外寫着「救一隻活一隻」，但陸家捷每隔兩三日便會面對生死抉擇。「有些中途已不行，有些獸醫說全身癱了。牠們帶着痛苦長命百歲，是十分慘痛的，這時便會決定將牠人道毀滅。」當花盡氣力拯救一條生命時，轉眼間便要送牠離開世界；這種心情，陸家捷至今仍無法釋懷。

每次決定人道毀滅，「毛守」會徵求兩位獸醫的同意，即使尚有一絲的希望，他們都不會放棄醫治。陸家捷掌握最終決定權，他拿起筆桿簽名的一剎，猶如為毛孩寫下墓誌銘。「鍾意狗才會做義工，但要你親手『啪』一隻狗，是很痛苦的經歷。直到現在，我都會喊。」話音懸在空氣之中，直到阿May伸過頭來，看着陸家捷的雙眼討摸摸，他才回過神來……

（節錄）

領養人涉疏忽 狗女皮包骨

《蘋果日報》，2017/5/30

唐狗女「咖啡妹」去年中被領養，可是10個月後體重由原來15.8公斤暴跌至8.8公斤，領養人讓瘦至皮包骨的小狗接受獸醫檢查，結果發現小狗營養不良，胃部停止運作，內臟萎縮，性命垂危。其後小狗獲安排領養的志願機構取回照顧，義工質疑有人疏忽照顧。現時小狗康復增磅，志願機構曾報警但未獲受理，表示日後會慎選領養人。

一度命危的咖啡妹現時一歲半，據現時照顧牠的動物義工Iris稱，去年2月有動物義工由流浮山救出當時兩個月大的咖啡妹，事後交給志願機構暫託；至去年6月，咖啡妹由任職獸醫助護姓黃男子領養，當時咖啡妹健康正常，體重15.8公斤。

內臟萎縮　胃有膠粒

去年10月，Iris發現咖啡妹瘦了，叮囑黃要小心照顧。今年2月，她在寵物展重遇咖啡妹，發現牠暴瘦皮包骨。至上月23日，她接獲黃通知指咖啡妹病重已送獸醫診所。Iris稱在獸醫診所見到咖啡妹極度虛弱，僅得8.8公斤，較領養前15.8公斤暴瘦7公斤，醫生指牠嚴重營養不良，內臟萎縮，更由胃部取出多塊膠粒，留醫數日撿回一命。她引述獸醫形容咖啡妹當時有如標本，但驗血未發現患病。

Iris又指當時咖啡妹身上長出多粒壓力瘡而且暴瘦，質疑被疏忽照顧，而領養人亦沒接咖啡妹出院，最後她付醫藥費並帶回家中照顧，現時咖啡妹體重回升至12公斤。Iris曾報警但未獲受理，愛協正跟進事件。Iris強調，領養動物是一生責任，市民在領養前要考慮清楚。

咖啡妹領養人黃先生昨否認疏忽照顧，強調一直有餵食，但去年12月起牠出現腹瀉，當時曾帶去求醫驗血結果正常，未知暴瘦原因。他承認，領養咖啡妹時家中已飼養一頭西伯利亞雪橇犬、一頭松鼠狗、兩頭貓及一隻刺蝟，但其後松鼠狗及一隻貓去世，當日沒接出院是因為失業，現時其他動物亦已交由他人照顧。


另稿:
大律師倡領養前驗身

近年不少市民從志願機構領養動物，但雙方只講信字，其後或因照顧問題引發爭拗。大律師陸偉雄指，疏忽照顧動物致傷病甚至死亡，可能觸犯虐待動物罪，他建議志願機構在有市民領養動物前，應安排動物到獸醫診所進行詳細健康檢查，記錄當時健康情況，由獸醫作為獨立證人，日後若動物健康轉差，亦可以此作根據。

陸補充，志願機構亦應與領養人訂立詳細領養條款，包括領養人如因健康、工作轉變或疏忽照顧引致相關動物健康受損，志願機構可收回動物，並設立嚴謹審核制度，調查領養人是否合適，領養後亦需家訪跟進動物情況。

漁護署指鼓勵市民領養動物，現時會從被遺棄或無人認領動物中，挑選性情溫馴及健康動物，交署方認可的16個動物福利機構供市民領養，當中包括貓、狗、兔、龍貓及龜等。

漁署西貢捕豬手法被批粗疏 打麻醉針後野豬逃走「在野外暈陀陀非常危險」

May 29, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/29/%e6%bc%81%e7%bd%b2%e8%a5%bf%e8%b2%a2%e6%8d%95%e8%b1%ac%e6%89%8b%e6%b3%95%e8%a2%ab%e6%89%b9%e7%b2%97%e7%96%8f-%e6%89%93%e9%ba%bb%e9%86%89%e9%87%9d%e5%be%8c%e9%87%8e%e8%b1%ac%e9%80%83%e8%b5%b0%e3%80%8c/

【動物專訊】大埔民政處今日召集跨部門會議，讓民間團體與漁護署及警方代表，討論本月17日在西貢輋下村捕捉野豬的行動，香港野豬關注組幹事小羊批評漁護署以捕捉的方法去處理村民投訴，做法粗糙，而且有野豬中了麻醉槍後不知所蹤，令人擔心牠在野外「暈陀陀」，會否有生命危險。有村民則批評漁護署將被車撞傷的「大公牛」人道毀滅，是不當的做法。

大埔民政處今日在立法會議員張超雄要求下召開跨部門地區會議，與漁護署及警方代表討論捕捉野豬行動，以及「大公牛」被車撞後，遭漁護署人道毀滅的問題。

香港野豬關注組幹事小羊在會上指出，當日（5月17日）漁護署派員到輋下捉野豬，不論對當地的野豬或是黃牛群，同樣是十分粗糙的做法。

「漁護署解釋因為早前接到居民投訴，因此派員捉豬。我們則認為用捕捉的方法來應付動物是無效的，因為動物不會知道你在做什麼。處理居民對野豬的投訴時，能否考慮勸人勿餵野豬，或者蓋附近好垃圾桶以免野豬翻倒垃圾？」

小羊又特別提到當日的行動中，有一頭野豬身中漁護署發射的麻醉槍，及後不知所蹤。「野豬中了麻醉槍，我們又不知道藥力如何，野豬在野外暈陀陀，對牠來說是非常危險的事，牠可能會出意外。」

有西貢村民則質疑，漁護署捕捉野豬的行動，將附近的黃牛嚇至走出馬路，事隔兩日大公牛遭的士撞傷，然後被漁護署人道毀滅。他指「大公牛」被撞傷後，仍去提醒其他小牛不要走出馬路，但短短兩小時後遭漁護署人道毀滅。

獸交案僅判六個月太輕 律政司已申請覆核刑期

May 29, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/29/%e7%8d%b8%e4%ba%a4%e6%a1%88%e5%83%85%e5%88%a4%e5%85%ad%e5%80%8b%e6%9c%88%e5%a4%aa%e8%bc%95%e3%80%80%e5%be%8b%e6%94%bf%e5%8f%b8%e5%b7%b2%e7%94%b3%e8%ab%8b%e8%a6%86%e6%a0%b8%e5%88%91%e6%9c%9f/

【動物專訊】今年2月1日在東涌黃龍坑水澗強姦狗女的鍾連輝，早前因「獸交」罪成被判監6個月，立法會議員毛孟靜及十八區動保專員麥志豪認為刑期過低，去信要求律政司覆核刑期。律政司日前回覆毛孟靜表示，已於上月27日去信通知法庭申請覆核判刑。

毛孟靜表示，律政司覆核刑期是好事，因為這次案件案情十分嚴重，僅判6個月實在太輕。根據《刑事罪行條例》，獸交罪的最高刑罰為罰款5萬元及監禁10年。

高級助理刑事檢控專員何詠光在信件中表示，就獸交案，律政司根據《檢控守則》的相關原則及適用法律，仔細考慮上述判刑及相關案情後，已於上月去信通知法庭，申請覆核刑期。惟有關法律程序仍在進行中，律政司不會對案件作任何評論。

鍾連輝在2月1日被人發現將狗女帶到水澗某處，事後揭發狗女被強姦。有在該地方餵小狗的義工對本報稱，懷疑有其他狗女都曾經受害，曾有一名狗主見到樣貌與鍾連輝相似的男人帶他的狗女到某地方，狗主質問對方時，對方聲稱是去大便。她又稱，有數名與鍾同村居住的人都聲稱見過對方行跡可疑，曾勸過他「不要搞那些狗」。

現時狗女已返回該水澗生活，惟十分怕人，有義工跟進照顧牠。
事發當天，有人拍攝到被告與狗女一起的相片，成為重要的證據。

「咖啡妹」前主人疑失業沒餵狗 所養兩雪橇犬已救出

May 28, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/28/%e3%80%8c%e5%92%96%e5%95%a1%e5%a6%b9%e3%80%8d%e5%89%8d%e4%b8%bb%e4%ba%ba%e7%96%91%e5%a4%b1%e6%a5%ad%e6%b2%92%e9%a4%b5%e7%8b%97-%e6%89%80%e9%a4%8a%e5%85%a9%e9%9b%aa%e6%a9%87%e7%8a%ac%e5%b7%b2%e6%95%91/

【動物專訊】「咖啡妹」被前主人黃先生領養大半年後變成皮包骨，嚴重營養不良，有知情人士對本報透露，黃先生因為早前懷疑間接讓同屋主薯爸的狗B被咬死，已被趕出屋，而黃先生所養的兩雪橇犬及貓已經救出。知情人士指，黃先生已失業幾個月，很少餵狗，兩雪橇犬試過連續兩晚沒吃過東西。

知情人士稱，黃先生寄住在薯爸家中，養了兩隻雪橇犬Chivas和Rosee、「咖啡妹」及一隻貓，其中Rosee還是在個半月前才由黃先生領養回來。另有一隻松鼠狗因為年老，已於今年2月左右病死。

繼咖啡妹在今年4月底由義工Iris接走外，現時兩狗一貓都已救出，其中Rosee由義工暫托，而Chivas則返回前主人身邊。

知情人士本身認識薯爸及黃先生，他透露黃先生已經失業幾個月，甚少餵自己所養的貓狗，「試過因為薯爸兩日沒回家，結果兩雪橇犬兩日都沒有吃到一餐」，而那隻貓也試過三日才餵一次，貓砂亦十日不換。

他表示，近日薯爸的狗B被狗咬死，事後黃生稱因為睡覺沒察覺，結果薯爸趕黃生出屋，兩雪橇和貓亦順利救出。

Iris則表示，曾在「咖啡妹」出院後報愛協，但愛協職員稱由於黃先生有帶狗看醫生，故難以作出控告。


咖啡妹早前因嚴重營養不良，由義工Iris帶回照顧。

領養人乏照顧 狗女餓到皮包骨

《東方日報》，2017/5/29

動物權益愈來愈受重視，不少人視「毛孩」如家中一分子，但不時出現虐畜事件，令人髮指。有領養狗隻人士疑疏忽照顧，並無定時餵飼食物，令本來健康的唐狗女「咖啡妹」，由重十五點八公斤暴跌至九點二公斤，骨瘦如柴，嚴重營養不良，更發現胃部有膠粒。動物義工報警求助，警方指證據不足而未有受理。

擔任狗隻暫託家庭的Iris表示，去年一月開始暫託唐狗咖啡妹，直至牠六個月大便安排領養。經過多次家訪，最終選定由一名曾任獸醫助護的黃先生領養。原以為對方有愛心、有照顧動物的知識，為咖啡妹找到好人家。豈料，去年十二月，本來健康的咖啡妹卻出現問題，黃先生告知Iris咖啡妹消瘦，帶牠求診獸醫後，驗血報告正常，沒有顯示任何嚴重毛病。

義工促市民領養前三思

及至今年三月，Iris在寵物展遇到黃先生與咖啡妹，發現咖啡妹「好瘦」。黃先生指，牠因肚屙而消瘦，Iris建議黃先生帶牠看獸醫。到四月，黃先生再通知她，指咖啡妹「起唔到身」，Iris急叫帶牠求醫。後經獸醫診斷發現牠嚴重營養不良，體重跌至九點二公斤。

Iris憶述，當時獸醫指咖啡妹已嚴重貧血，肝腎開始出現萎縮等問題，手術更發現牠的胃內有膠粒，並形容牠猶如一件標本，能夠生還是奇迹。她續指，咖啡妹在手術後氣若游絲地躺在籠內，無力支撐身體，但仍用盡全身力氣向她擺尾示好，「佢唔單止皮包骨，仲有好多壓力瘡，明顯係成日起唔到身。」

經過治療後，咖啡妹可以出院，但領養人黃先生並無意接牠出院及支付醫療費。Iris決定接回牠，一個月後，牠的身形體重回復不少，回升至十二公斤重。她說，雖然獸醫未找到咖啡妹暴瘦原因，但懷疑遭疏忽照顧，無定時餵飼食物。她希望市民領養動物前三思，確定自己有能力妥善照顧動物。

百厭貓困樹上 居民報警

《東方日報》，2017/5/29

「百厭貓」困樹頂，大陣仗拯救逾句鐘。黃大仙竹園南邨秀園樓對開，一棵逾十米高大樹，前晚十時許，居民發現一隻花貓「滯留」在樹上，報警求助。消防員架起鋼梯打算爬樹施救，「百厭貓」卻施施然爬上鋼梯，消防員見機不可失，隨即將鋼梯逐少收回，將牠引返安全位置，惟花貓途中受驚失足直墮帆布上，繼而躍起跳落地面，衝入草叢消失。

台主人控訴漁護署： 混種鬥牛㹴抵港禁入境 滯機場逾月生埋B

《蘋果日報》，2017/5/28

台灣人蘇先生打算7月移民本港，今年4月先把混種愛犬Miffy託運來港。但漁護署以其犬隻是禁止入境的比特鬥牛㹴，扣留了Miffy逾月。蘇先生兩度來港要求退運不果，愛犬終在港產下4幼犬。蘇先生最少需負擔近13萬港元，才能將愛犬一家託運回台，他質疑漁護署刻意拖延，程序不透明。

蘇先生今年4月14日委託香港友人Betty，託運愛犬Miffy來港居住。他稱，據台灣獸醫檢定，Miffy屬英國鬥牛犬和洛威拿混種，不在香港禁運之列，但在愛犬抵港翌日，漁護署懷疑其狗隻有禁運的比特鬥牛㹴血統，須台灣獸醫提供品種證明文件正本，狗隻才可放行。

按台例幼犬需等10個月

蘇先生其後將證明文件正本寄到本港，惟狗隻仍被指是禁運犬種，無法獲釋，「我不斷打長途電話詢問原因，卻得不到答案」。蘇先生於是在4月26日首次到港，在委託人Betty陪同下，到機場漁護署要求探望愛犬，發現愛犬懷孕。

蘇續稱，當時立即要求漁護署將愛犬退回台灣，除了希望愛犬獲妥善照顧，亦因為狗隻如在本港生產，按台灣法例，幼犬需待10個月完成檢疫，才能回台。他解釋，本港漁護署每日收取每隻狗90元照顧費用，他無法承擔，惟當時漁護署向他指，狗隻懷孕託運易生意外，拒絕要求。
蘇先生每日打長途電話到港，追問愛犬情況，但熱線經常無人接聽、員工答案模稜兩可，「只告訴我正在處理，不斷重複」，因擔心愛犬健康，蘇先生5月22日再到港探望愛犬，抵港後，蘇先生才知道其狗隻5月17日已在旺角一間寵物醫院剖腹產下4隻幼犬。

漁護署只批准委託人Betty代為探望狗隻，再由署方拍攝照片，打印予蘇先生察看狗隻情況。蘇先生指照片中的Miffy極消瘦，甚感心痛。署方向蘇先生稱，若台灣政府文件齊全，他可即時運走狗隻。

料總花費逾13萬元

蘇先生怒斥漁護署不斷拖延時間。他解釋，4月已向漁護署提出退回狗隻，不明白為何署方仍囚禁其犬，「在抵達香港時說不能入境，我已經說了退回來！」而且漁護署每日收費，目前連同幼犬在內有5隻狗，若在本港居住10個月，連同運回台灣的費用近13萬港元，對他而言是天價，「我懷疑香港政府蓄意賺我的錢！」

他稱，愛犬和幼犬也是其家人，惟恐放棄會令狗隻安樂死，目前最壞打算是借錢將狗隻全部帶回台，「真的極憤怒，如果不是漁護署不透明，不會這樣」。

立法會議員毛孟靜批評漁護署愛理不理，不負責任，「完全係我着緊，佢唔着緊」。她認為若署方真正愛護動物，應該在確認犬種不能入境時，立即安排狗隻回到來源地，「𠵱家5隻狗變咗狗球，非常令人傷心」。

漁護署回覆指，今年4月懷疑1隻動物衞生證指屬混種的狗隻為混種比特鬥牛㹴，該狗隻被扣留於機場動物居留所，正與狗主代理人保持聯繫，商討安排。

另稿:
轟港府不透明　狗主取消移民

台灣人蘇先生原本打算7月移民香港，在工作上大展拳腳，豈料其愛犬Miffy帶頭「移民」不成，更要「坐狗監」，和漁護署斡旋過程，完全打消蘇先生移民本港的念頭。蘇先生指，他見識到香港政府很不透明、不願面對群眾，「如果是台灣的官員，市民罵幾句他就出來交代了，哪有政府會迴避民眾的！」

產後只獲狗餅　瘦一圈

蘇先生續指，本港漁護署不懂尊重動物、不把動物視作生命，而是視作物件。他目睹愛犬生產後，仍是吃狗餅乾，沒有任何營養補充品，較在台灣時瘦了一圈，十分心痛，「台灣政府比較愛護動物，動物就算被扣留，也會有較佳對待」。

他先後來港兩次要求探望愛犬，因他委託朋友代辦寵物移民，不被漁護署視為畜主。第一次在不斷要求下，才能探望愛犬數分鐘。但第二次來港想再探望Miffy，卻被禁止入內探望。他認為署方規定極不透明、無理，令他完全打消移民本港念頭，「在台灣，被隔離的寵物只要有畜主簽委託書，就可以隨便探望，不限人數」。

陪同蘇先生來港的台灣桃園市寵物商業工會理事袁國隆指，他處理多個的寵物運送個案中，以香港最為奇怪，因其他國家即使禁止寵物入境，也會遣返來源國，不明白為何本港要扣留狗隻如此長時間。

另稿:
港禁四種鬥狗進口

根據香港法例第167章附屬法例D危險狗隻規例附表1所列的格鬥狗隻，即所屬種類名稱為比特鬥牛㹴（或稱為美國斯塔福郡䱛）、日本土佐犬、阿根廷杜告狗、巴西非拉狗及該4個品種的任何混種狗隻，均不准進口本港。如進口斯塔福郡鬥牛㹴（Staffordshire Bull Terrier）或在漁護署要求下，進口有關狗隻必須附有一份法定聲明以證明該狗的品種。

現存格鬥狗須絕育

本港法例亦禁止繁育格鬥狗隻。現存的格鬥狗隻必須經由註冊獸醫為其進行絕育手術，狗主亦須持有由獸醫發出該狗隻的有效絕育證明書。格鬥狗隻在公眾地方必須時刻戴上口罩和用一條不超過1.5米長的狗帶穩妥地牽引着。格鬥狗隻並須戴上特定的頸圈。任何人士如違反危險狗隻規例，一經定罪，最高可被罰款$50,000及監禁6個月。 

尋媽小牛突然逝世 收養者傷心葬牛

May 25, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/25/%e3%80%8a%e6%83%85%e5%b8%b8%e5%9c%a8%e3%80%8b%e5%b0%8b%e5%aa%bd%e5%b0%8f%e7%89%9b%e7%aa%81%e7%84%b6%e9%80%9d%e4%b8%96-%e6%94%b6%e9%a4%8a%e8%80%85%e5%82%b7%e5%bf%83%e8%91%ac%e7%89%9b/

本報昨日報道元朗雷生一家救起被狗襲擊的初生小牛仔報道，惟雷先生昨晚傷心地告知本報非常不幸的消息，牛仔突然走了，他們全家都很傷心，並已將小牛葬於家中空地。

本報代雷生發放訊息如下： 「各位好心朋友，非常遺憾的告訴你們，小牛等不及尋回媽媽，今午已一睡不起。我們都為此事非常難過，沒想到生命會如此脆弱。或者是因為我們經驗不足，也或者牠的出現太突然，令我們一時不知所措，沒能找到合適方法，讓牠可以支持到尋回母親。現在只能遙祝牠在天堂得到快樂。」

雷生表示，這事實在太突然，前晚牠還很活潑的，昨午就不行了。雷太一直擔心小牛剛出生沒母牛餵奶一段時間，沒有抗體，擔心其抵不住，但雷生一直以為牠可以支持得住。雖然小牛仔只到了雷生家兩天多，而這兩天雷太和工人姊姊已盡力餵牠，也發覺針筒和之前的奶咀不合，積極尋找，無奈這些東西不易找，現在都趕不及了。

現在雷生、雷太和工人把小牛埋了在家中的一棵樹下，葬前沒有拍照，因為他們希望為小牛仔留一點尊嚴及尊重，慨嘆沒有了生命的形象不要留下，還是看牠之前拍下的照片和影片好了。

其實雷家是一個充滿愛心的家庭，家中已有很多猫，可以讓他們抱的有4隻，不讓他們抱的有5、6隻，還有一些隱藏在破屋中的可能有十多隻，全部都是雷家餵養，再加家中兩隻狗，可算是動物大家庭。對於小牛離逝，雷生一家還是十分傷心。

小唐狗領養大半年後竟變皮包骨 義工質疑或涉疏忽照顧

May 27, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/27/%e5%b0%8f%e5%94%90%e7%8b%97%e9%a0%98%e9%a4%8a%e5%a4%a7%e5%8d%8a%e5%b9%b4%e5%be%8c%e7%ab%9f%e8%ae%8a%e7%9a%ae%e5%8c%85%e9%aa%a8%e3%80%80%e7%be%a9%e5%b7%a5%e8%b3%aa%e7%96%91%e6%88%96%e6%b6%89%e7%96%8f/

一隻可愛的六個月小唐狗「咖啡妹」，交人領養10個月後，竟然瘦得皮包骨，經獸醫診斷後發現牠營養不良到連胃部都停止運作，內臟都出現萎縮，惟驗血結果卻看不到有令牠致瘦的疾病。之前暫托「咖啡妹」的Iris從獸醫處接回小狗，經過一個月，小狗已由8.8kg重，回升至12kg重。她指，雖然不能證明其前主人沒餵「咖啡妹」，但「咖啡妹」暴瘦三個月，前主人都沒帶牠看醫生，根本沒盡過主人責任。

咖啡妹原本是山上一隻小唐狗B，兩個月大時由義工救起，Iris充當暫托，一直養到牠六個月大，便安排領養，當時由自稱曾做過獸醫助護的黃先生領養。原本咖啡妹的健康沒有問題，但至去年12月黃先生告訴她咖啡妹瘦了很多，帶牠看醫生後，驗血報告卻沒有顯示有任何嚴重毛病。

至今年3月，Iris在寵物節見到咖啡妹，竟瘦到皮包骨，她即再囑咐黃生帶牠看醫生，惟黃生一直沒有這樣做，直到4月突然在whatsapp告訴她咖啡妹倒在地上不能動彈，Iris急叫帶牠求醫，但對方指翌日才有錢去看獸醫。

結果獸醫診斷時發現牠嚴重營養不良，胃部已停止運作，胃內還有一些狗糧完全沒有消化，要做手術開胃清走這些殘餘食物，醫生又發現牠的一些內臟出現萎縮。手術後再吊生理鹽水，總算救回一命，醫生當時形容咖啡妹求醫時就如一件標本，能夠生還是奇蹟。

Iris又說：「咖啡妹不只營養不良，全身還有很多壓力瘡，顯然是長期臥著引起。」

咖啡妹在醫院的幾天，Iris與黃生吵了架，她說：「當時我們就轉院等問題有爭拗，因為黃生不肯透露醫療情況，而他在咖啡妹留院第3日竟然完全沒去探望牠，我因此很生氣，第4日我決定自己到診所問醫生情況。」

雖然黃生答應會付咖啡妹醫療費用，並說願意接受義工決定將來是否繼續由他照顧咖啡妹，但在咖啡妹出院當日，黃生並沒有現身，而醫療費用也要由Iris繳付。

經過Iris悉心照顧一個月，咖啡妹身型體重已回復不少，她說：「咖啡妹在去年6月時有15.8kg，今年4月25日入院時只得9.2kg，出院時跌至8.8kg，現在總算回復至12kg。」

她指，獸醫未找到咖啡妹暴瘦的病因，故也有可能是因為人為因素，「就算不能證明黃生疏忽照顧沒餵咖啡妹，但他曾做過獸醫助護，看到咖啡妹這樣暴瘦三個月，為什麼會不再帶牠看醫生？這根本就沒盡過主人責任。」

咖啡妹今年4月入院，已瘦到皮包骨。(受訪者提供)
手術後的咖啡妹（受訪者提供）

受訪者提供

咖啡妹在去年6月安排領養時，還很健康。（受訪者提供）

義工Iris接回咖啡妹照顧一個月後，牠的體重已回復不少。（受訪者提供）

受訪者提供

受訪者提供

咖啡妹剛救出的時候。（受訪者提供）

牛角頂到眼主人懶理 好心義工找愛協幫忙鋸角

May 26, 2017

原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/26/%e7%89%9b%e8%a7%92%e9%a0%82%e5%88%b0%e7%9c%bc%e4%b8%bb%e4%ba%ba%e6%87%b6%e7%90%86%e3%80%80%e5%a5%bd%e5%bf%83%e7%be%a9%e5%b7%a5%e6%89%be%e6%84%9b%e5%8d%94%e5%b9%ab%e5%bf%99%e9%8b%b8%e8%a7%92/

元朗牛媽媽和牛女由一名村民放養，牛媽媽的角倒生，幾乎刺到眼，但其主人沒有處理，只口說會幫牠磨。平時餵開兩牛的熱心義工菲姐決定伸出援手，今日找愛協幫忙鋸牛角。

菲姐對本報說，約在半年前見到牛媽媽和牛女，是附近的村民放養，聽說原本有三隻牛，分別是牛爸爸、牛媽媽和一隻小牛，但小牛和牛爸爸先後離奇失蹤，不知是否被村民賣了出去，後來牛媽媽又生了一隻小牛女，兩母女相依為命。

她遇到兩母女時是冬天，糧食不足，所以會拿乾草餵牠們。她稱那主人並不友善，不知是否擔心兩牛會認她做主人，「我跟他講我沒惡意，只是簡單想幫牛」。

牛媽媽的角倒生，原本距離眼睛還有2cm距離，但現在幾乎刺到了眼，菲姐非常擔心，但其主人並沒有理會，只稱如果頂到眼時他會磨牛角。菲姐不知如何是好，在facebook求救，最終在網友提議下，今次聯絡愛協，希望能夠派人為牛媽媽鋸角。

既然自稱為主人，便應該負主人責任，無論對貓狗，還是牛，也是一樣。

西貢撞傷牛事件 警方出告示追查

May 25, 2017

原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/25/%e8%a5%bf%e8%b2%a2%e6%92%9e%e5%82%b7%e7%89%9b%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e3%80%80%e8%ad%a6%e6%96%b9%e5%87%ba%e5%91%8a%e7%a4%ba%e8%bf%bd%e6%9f%a5/

西貢西沙路本月19日牛群領袖「大公牛」被撞傷事件，「大公牛」最終被漁護署人道毀滅，警方日前在該區貼出告示，呼籲目擊者提供資料，由新界南交通部交歺意外調查組第二隊調查事件。義工何小姐認為這次警方認真處理是好事，又重申漁護署必須解釋為何這麼快將「大公牛」人道毀滅。

義工何小姐對本報表示，過去發生車輛撞死牛事件，警員只是抄下車牌身份證便算數，今次出通告找目擊證人協助調查，又找了一些證人落口供，是好事，希望警方能夠認真處理。她又表示，正發動網上聯署，要求漁護署解釋為何要這麼快將「大公牛」人道毀滅。

她在「西貢十四鄉村牛關注組」facebook專頁中，引述漁護署指因為「大公牛」有骨折，覺得牠痛苦，所以將牠人道毀滅，她批評漁護署完全不用觀察就決定「沒得醫」，亦不准索閱醫療報告。

根據《道路交通條例》，在本港駕駛人士若駕車撞倒牛、豬、馬、驢、騾、山羊及綿羊等七種動物，都要停車報警，否則可被檢控，最高刑罰入獄12個月及罰款1萬元。

疑不敵野狗狙擊 野豬墮坡骨折

《蘋果日報》，2017/5/27

一頭成年雄性野豬，昨清晨疑不敵野狗，被咬傷後在田灣石排灣道山坡墮下坑渠，右後腿卡在行人路上，頭腿有牙洞，受傷流血，漁護署人員到場將野豬救起送往動物中心治療。

野豬重約50公斤、長1米，昨清晨6時許，有途人行經香港仔田灣石排灣道一間酒店對開山坡，發現野豬困在山坡對落60呎的坑渠內，其兩前腿及左後腿困在坑渠內，右後腿則卡在行人路上，不斷流血。

途人見狀報警，警員到場發現野豬的頭及腿均有牙洞，附近亦多野狗出沒，不排除野豬為避野狗襲擊，敗走墮坡，跌落60呎下的坑渠，左後腿骨折，右後腿擱在行人路上，動彈不得，警員通知漁護署派員到場，將野豬救起帶返新界北動物管理中心檢查，野豬發四肢均有受傷，兩前腿傷勢較輕，後兩腿較嚴重，漁護署正監察其治療進度。

掟死狗思覺失調婦：判我30年都得

《蘋果日報》，2017/5/27

患有思覺失調症的家庭主婦，攜同一個載有3隻芝娃娃狗屍的尼龍袋往警署，自稱將狗掟死要自首。狗隻除有骨折脫臼外，頭顱亦有多處出血。主婦昨承認一項殘酷對待動物罪，庭上讀出案情，提及狗隻死狀時，主婦哭着說：「唔好再講喇，我唔想聽！」

官判3個月醫院令

法庭最終接受精神科報告建議，判她接受3個月醫院令。被告郭小碧（39歲）聞判叫道：「我黐線㗎，你判我坐二十三十年都得㗎，我冇所謂㗎」。被告上月13日首度提堂，等候上庭時曾無故大笑，她昨再上庭時仍不時咧嘴而笑。法庭為被告索取的兩份精神科報告，顯示她適合答辯，被告昨在庭上大叫：「我認呀！我認罪！係我做嘅！」被告隨後承認一項殘酷對待動物罪，控罪指她於去年10月14日在元朗塘坊村家中殘酷折磨三隻狗，導致牠們受到不必要痛苦。

驗屍發現3隻狗傷勢主要集中在頭部，有頭骨骨折成大量碎片、頭顱大量出血、眼睛受傷出血、前肢脫臼、脊椎骨折，總括致死原因是被鈍物重創頭部。案情指被告與丈夫林志強（譯音）於2007年結婚，翌年二人開始飼養4隻芝娃娃。去年10月14日下午4時，其中一隻芝娃娃突然暈倒，其後死亡。一小時後，林將狗屍帶到元朗東堤街動物屍體收集站棄置。至晚上6時半，被告攜同載有三隻芝娃娃的尼龍袋到天水圍警署自首，自稱半小時前於家中將牠們掟死，但警誡下沒詳述如何掟死狗。警員檢查狗隻，發現牠們身有血迹，要求愛護動物協會派員協助和驗屍。

案件編號：TMCC903/17

訓練員 虐打柴犬判社服令 官指力度不留情 促想是否適合此職業

《蘋果日報》，2017/5/27

兩歲半柴犬被主人送到訓練學校寄養受訓，遭入行10年的資深導師用近1米長金屬叉，猛力棒打14下。導師的創業拍檔看閉路電視揭發事件，一個月後待柴犬「滿師」離校才報警。訓練員承認虐畜罪，裁判官直指他打狗力度「都幾毫不留情」，叫他想清楚是否仍適合此職業，判罰120小時社會服務令。

受傷柴犬的主人夫婦昨到庭聽判刑後，稱不會原諒被告，但尊重法庭判決，冀被告改過。夫婦稱柴犬案發後有牙齒脫落，兩人原本因被告年輕，不打算追究，看過襲擊片段後改變主意。

人稱「Ringo Sir」的被告李泳航（36歲）早前承認於去年10月9日晚在新蒲崗超達工業大廈犯案。控方昨播放案發過程，柴犬一度被打至叫鳴。辯方解釋被告想訓練柴犬不要「護食」，但牠固執難教，想咬被告。裁判官回應：「擺兜食物喺佢面前，跟住騷擾佢，梗係會發脾氣啦！」裁判官亦關注被告有否接受過正規狗隻訓練課程，辯方指被告是「跟師傅」，並指柴犬事後看來沒特別受傷。辯方早前求情指，被告當時與生意拍檔有爭拗，工作壓力大，加上柴犬進食時會攻擊他，他一時失控犯案。

十多狗主寫求情信

辯方呈上10多封由狗主撰寫的求情信，狗主皆稱信任被告，愛犬經他訓練後有顯著改善。裁判官判刑時回應指，若他們看過事發片段，不知會否仍把愛犬交被告訓練。裁判官稱動物是無辜的，不懂分辨被告何時開心或不開心，他不能將生意不順利等個人問題轉嫁動物身上，其聲譽受損乃咎由自取，若仍想在行內立足，應真真正正接受專業訓練，而非用舊式方法。

裁判官又謂知道有些狗難教，但欲速則不達，暴力不會有用，反造成身心傷害。感化官雖建議80小時或以下社服令，並調高時數以反映案件嚴重。

護食（food aggression）問題困擾不少狗主，綜合網上資料，動物不確定將來有否食物、缺乏安全感下，會攻擊進食時靠近的動物或主人；若不矯正，狗隻有機會發展出佔有慾，不願放棄對玩具或物件。

狗主若想改善應定時餵食，免愛犬憂斷糧，用手餵食亦可使其習慣進食時有主人氣味，而狗隻面對暴力會更奮力捍衞食物，效果適得其反。

案件編號：KCCC1074/17 

棒毆柴犬訓練員判社服

《東方日報》，2017/5/27

狗隻訓練學校男東主面對客戶送來訓練的一隻柴犬時，理應循循善誘，惟期間他卻用鐵棒擊打柴犬十四次，其生意拍檔事後翻看閉路電視片段而揭發事件。被告早前承認一項殘酷對待動物罪，昨於九龍城法院接受判刑，裁判官指斥被告毫不留情用鐵棒打狗，縱使令其生意名聲受損亦屬咎由自取，惟考慮到被告的報告評價正面，遂判他接受一百二十小時社會服務令。

卅六歲被告李泳航，被控去年十月九日於新蒲崗的「香港狗校園」內，用鐵棒打一隻柴犬。在判刑前，控方應裁判官要求於庭上播放該段閉路電視片段，見被告向柴犬餵食時，多番用棒打向牠。

官：個人問題不可轉嫁動物

辯方求情指，片段所見柴犬並無明顯傷勢，步姿亦未見異常；又指該犬性格兇狠，被告向牠餵食時，柴犬亦意圖咬他。辯方指被告過往跟隨師傅學習訓練狗隻，柴犬一般較固執難教，加上被告當時和拍檔發生問題而感到有壓力，他為教好柴犬的「護食」問題，一時心急而鹵莽犯案。此外，有十二名狗主替被告撰寫求情信，讚賞被告為他們訓練愛犬後，令到愛犬有所改變，官又指，被告現已深感後悔。

裁判官判刑時指，明白有些狗隻難以訓練，但亦認為被告這種教導方式並無幫助，「欲速則不達」反令狗隻的身體和心理受損。官又指，被告更不可將個人問題轉嫁至無辜的動物身上，日後他若重投動物的行業，應先報讀正式課程，不可再沿用舊方法訓練。

狗主夫婦明言不會原諒被告

案中柴犬的主人黃氏夫婦昨亦有到庭旁聽，就打狗一事，他們最初打算不作追究，但看過警方提供片段後改變主意。狗主夫婦明言不會原諒被告，但尊重法庭裁決，指被告已得到懲罰，希望他真心改過。雖然案中指柴犬沒明顯傷勢，但兩人接回愛犬後，發現牠有牙齒甩脫；並指愛犬平時不會攻擊到訪親友，但牠仿似記得被告的所作所為，在事發後被告上門家訪時，曾向他咬噬。

案件編號：KCCC 1074/2017

「陰公豬」墮坡 困引水道

《東方日報》，2017/5/27

「陰公豬」碌落山坡跌傷困引水道！現場為香港仔田灣山道近保良局慧妍雅集書院對開山坡，昨晨六時許，有途人發現一頭野豬被困引水道，似乎受傷不斷掙扎哀鳴，於是報警求助。警方接報趕至，懷疑野豬在山坡上搵食時，跣腳從山坡碌落引水道，引致身體及頭多處跌傷，其中一隻腳更插在坑內，令牠動彈不得。

前後腿傷 交獸醫檢驗

警員無法令可憐野豬脫險，遂通知漁護署派員協助，擾攘一番後，最終各人合力將野豬抬離引水道，再送往新界北動物管理中心交由獸醫診治。據漁護署人員表示，野豬屬成年雄性，身長約一米，重逾五十公斤，前後腿均有明顯傷口，暫時未知會否將牠人道毀滅，需待獸醫檢視傷勢後再決定。

葉翠翠愛犬離世：「希望她在彩虹橋再次自由地奔跑」

May 23, 2017
原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2017/05/23/%e8%91%89%e7%bf%a0%e7%bf%a0%e6%84%9b%e7%8a%ac%e9%9b%a2%e4%b8%96%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e5%a5%b9%e5%9c%a8%e5%bd%a9%e8%99%b9%e6%a9%8b%e5%86%8d%e6%ac%a1%e8%87%aa%e7%94%b1%e5%9c%b0%e5%a5%94/

一向熱愛動物的港姐葉翠翠，即使生BB也沒有放棄家中的貓和狗，不過陪伴她多年、已14歲的愛犬「二公主」日前病逝，葉翠翠十分難過，在facebook說：「雖然大家都說去到彩虹橋會更快樂，但是我知道有媽媽的地方她才會快樂，一想到這裡就非常非常不捨得她自己一個。」

二公主在今年2月證實患了腎衰竭，沒辦法醫治，葉翠翠決定讓二公主開心地陪她終老。她之前養過多隻貓狗，都是因為年老而器官衰竭離開。之後有人說應該將二公主安樂死，她則帖說：「發現這世界真的有人好冷血。竟然有人話應該一早要送二公主去死！」她指這是非常不負責任和無情，「老了病了就要送去死，相信這個人也沒有當毛孩是家人，真的希望她沒有養毛孩，if she does, I do feel very sorry for her “pets” !」

不過，近日二公主的病情惡化，在5月20日她說二公主一早哀鳴吵醒她，發現二公主全身不能動，大小便失禁。

翌日二公主安詳地離世，葉翠翠在facebook說，這段日子對二公主和她都不容易，二公主這幾個月病情反覆，好輚後又突然惡化起來，死前兩天已沒能力站起來，她寫道：「希望她在虹彩橋找到姐姐哥哥可以再次自由地奔跑。」

她之後仍然甚傷痛，再發帖說：「雖然大家都說去到彩虹橋會更快樂，但是我知道有媽媽的地方她才會快樂，一想到這裡就非常非常不捨得她自己一個。」

野生熊B被強抱嚎叫失禁 「熊之地獄」動物園犯案纍纍

2017-05-21 14:04      
原文連結在此: https://www.hk01.com/國際/92488/-%E6%9C%89%E7%89%87-%E9%87%8E%E7%94%9F%E7%86%8AB%E8%A2%AB%E5%BC%B7%E6%8A%B1%E5%9A%8E%E5%8F%AB%E5%A4%B1%E7%A6%81-%E7%86%8A%E4%B9%8B%E5%9C%B0%E7%8D%84-%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%9C%92%E7%8A%AF%E6%A1%88%E7%BA%8D%E7%BA%8D

近年動物園的議題時常引發爭議，動物被困於狹小的人工環境，而且可能未被善待。美國一個動物園近日於展示「親親動物」的環節中，一隻被抱起的小熊神態驚慌，不斷掙扎嚎叫，甚至口咬飼養員的手不放和撤尿，可是依然未被理會，繼續成為遊人的觀察對象，惹來網民狠批，有動物組織去信要求政府介入調查。

驚惶失措的小熊發狂咬斯塔克的手，希望逃脫。（網上截圖）

美國印第安納州的Wildlife in Need動物園定期會舉辦「親親小老虎」（Tiger Baby Playtime）的動物展示時間，近日該動物園的創辦人及訓練員斯塔克（Tim Stark）在環節中抱起一隻14周大的野生小熊，令小熊緊張恐慌，不斷掙扎、嚎叫悲鳴，甚至咬着斯塔克的手不放。

然而戴着手套的斯塔克未有理會，還直接提起被咬着的手，笑笑口吊高小熊左搖右擺，令小熊更為驚慌，失禁撤尿。
         

▼ 警告：片段或引起部分人士和動物不安，敬請留意。

善待動物組織（PETA）表示，幼熊在兩歲前應留在母親身邊，斯塔克不但把小熊帶離母親，更讓牠的牙齒、背肌及頸項有可能受傷。PETA亦指，小熊尖叫而且耳朵貼向後、撤尿，甚至咬自己的手，代表牠逃跑無望進入戰鬥狀態。該組織在Twitter發帖形容：「這家動物園簡直是黑熊的地獄！」

▌　虐畜慣犯　曾棒球棍打死幼豹
PETA因是次事件去信美國農業部（USDA），要求當局調查斯塔克的手法，指控他違反聯邦動物福利法。PETA指出，斯塔克是虐畜慣犯，2008年他曾因走私豹貓被判罪；2013年他聲稱兩隻幼豹患上代謝性骨病，然而從未諮詢獸醫意見，數周後其中一隻死亡，斯塔克再以棒球棍打死另一隻，並把過程形容為「安樂死」；另外他亦曾與「親親動物」環節的觀眾說，如果老虎太吵鬧，就打牠們的鼻子。

親親小老虎環節是斯塔克的動物園著名賣點，然而曾被農業部指虐待動物及對觀眾造成危險。（網上截圖）

去年7月，PETA向農業部投訴斯塔克，投訴文件長達24頁、共有逾百條指控。斯塔克當時回應指控：「我娛樂大眾逾20年……從未有任何人指控我或我的職員虐畜。我有詳細齊全的證據，證明他們對我的指控都是錯的。」

▌　被揭鞭打動物　有觀眾被咬傷
親親小老虎環節在過去亦有前科。2015年農業部就發現此環節不但有虐待動物的情況，於觀眾而言亦不安全。農業部發現曾有幼虎在睡眠時被拖出籠外，若小老虎企圖咬人亦會被鞭打，另有觀眾曾在環節中被咬傷。可是即使該動物園積犯纍纍，當局過去多次檢討其動物園牌照時，一直未作出任何動作，繼續為它續牌。

（綜合報道）

一年容易又狗肉節 / 麥志豪

2017年5月23日 11:47
原文連結在此: http://news.now.com/home/life/player?newsId=222139&catCode=126&topicId=658

【now.com生活】一年容易轉眼過，很快就是玉林狗肉節2017了。

我這樣年年去數算著這個地球上唯一的狗肉節，背後當然是每年都希望它是最後的一年，不是等待著它的出現，而是期望它或者有可能不再出現。

這也不是什麼假希望，事實是，往年開始已消息滿天飛，猜測玉林狗肉節或會被官方取締。雖然明知要移動大陸的政策比愚公移山還要難，但也不要小覷國內外的動保力量，那些動輒過千萬的聯署，此起彼落的遊行示威，還有國際知名的名人巨星為狗狗站台，說當地政府完全沒有壓力是騙人吧。 當然還有自家人的人大呀政協呀的大小提案好言相勸，都給了大家一個切實的希望：明年也好，兩年後五年後也好，這片小小土地上的狗狗總有重拾生命尊嚴的一日。

國內外的動保力量，那些動輒過千萬的聯署，此起彼落的遊行示威，說當地政府完全沒有壓力是騙人吧。（微博圖片）

但2016年還是讓人失望了。

說狗肉節將會被取締是謠言，說市政府想壓抑一下狗肉節卻是事實。據當日身處玉林的義工回報，往年食狗的氣氛的確收斂了。餐館為免招惹麻煩，很多把「狗肉」改成「香肉」或「脆肉」，而且進行買賣時都低調一點，不再「一地都係」狗屍。目下的光景比較不像以往般的「狗間地獄」。

姑勿論這少少改變是否門面功夫，但如果令狗肉節的氣氛稍稍降了點溫，犧牲的狗狗數目略略下降，那都是進步，都值得慶賀。

2017年呢？狗肉節在6月21日夏至那天又來了。 又有消息傳出來今年狗肉節期間，政府將禁止狗肉買賣。據報道，廣西玉林政府下令：在6月21日狗肉節前一周，禁止狗肉交易。違者將面臨逮捕或交付巨額罰款等形式的處罰。但當地餐廳老闆卻表示，從來沒有聽說過相關消息。

但即使真的在狗肉節期間禁止買賣狗肉，也不代表狗肉節會消失，更不代表市民不吃狗肉，你有政策，民間總有對策。況且市政府在法理上禁吃狗肉的理據不強，執行上的確有點為難。因為在中國食狗始終是合法的，那為什麼在6月21日前後就不能食呢？！又為什麼單單在玉林不能食呢？在南寧食就可以了嗎？在7月1日食就沒有問題嗎？這聽上去也有點掩耳盜鈴，自欺欺人吧。

所以，我其實不太相信短期內「玉林狗肉節」是會正式被取締的。在中國吃狗肉一日是合法的，這個期望都不太現實。這一點，相信連在玉林市政府內同意喝停狗肉節的官員也明白。唯一希望是當地人能慢慢經歷文明的覺醒，自然放下這個不合時宜的所謂習俗。

但無論如何，玉林市政府不力撐狗肉節的態度是明顯的。也即是說，我們可以期望2017 會有一個相對「溫和」的「狗肉節」，只要當地不再拿「狗肉節」作旅遊的招徠，犧牲的狗隻可以進一步減少。保護動物有時是很量化的一回事，死少一百隻已是很大的成就。如果當地人願意放下對「狗肉節」的執著，我們也不必堅持將茅頭指向一個地方、一個星期。要中國甚至亞洲的城市將狗狗看待為人類的朋友，將食狗肉非法化，才是狗狗唯一的出路與希望。

灣仔區議會倡設新寵物公園 研四用地可行性

週二 2017-05-23
原文連結在此: https://www.inmediahk.net/node/1049571a



灣仔區議會轄下休憩用地設施及需求研究工作小組，今早召開會議。康文署回應區議會早前的要求，列出可行改建作寵物公園的選址，連同由區議員楊雪盈倡議的大坑蓮花宮公園，將進行深入研究。區議會亦會於7月舉行集思會，邀請地區團體表達意見。

康文署應小組上次會議要求，列出87個署方在區內管理的公園及遊樂場，並提出三個選址建議，包括灣仔峽公園、銅鑼灣花園及司徒拔道休憩處。

楊雪盈質疑署方列表無列入她一直倡議的大坑蓮花宮公園，又指「不是要爭取寵物公園，而是要公園開放讓寵物入去」，認為署方應因應小區的養寵物的人口，在步行範圍內的公園爭取寵物設施。

灣仔區副康樂事務經理（分區支援）吳金艷稱，目前灣仔區僅有一個位於大坑徑的寵物公園，面積僅96平方米。署方在挑選可行選址時的準則，包括「大少少」約100平方米以上，有水源及電源配套設施，可免卻與地政總署及水務署長時間討論。吳金艷指挑選三個建議選址僅為「拋磚引玉」，她提到的準則亦包括當區有需求、區議會支持、場地有足夠空間分隔大狗及小狗、能設有閘門分隔寵物公園等。

區議員伍婉婷認為署方文件並不全面，須提供更詳細的理據，民建聯區議員周潔冰要求署方提供設立寵物公園的指引，楊雪盈則要求加入休憩用地分佈地圖。署方回應指將就四個選址進行更詳細的研究。

小組擬定邀請區內團體出席集思會，討論灣仔區休憩用地設施及寵物公園，然邀請名單引起爭議。小組主席、新民黨區議員李文龍一度拒絕楊雪盈要求、就所有獲邀團體討論的要求，楊雪盈則「發火」回應指民政處秘書表提供予議員提名團體的表格，有列明須附上團體簡介，但最終文件只簡單列出團體名字，質疑李不尊重區議會。

自由黨林偉文亦認為擬邀名單中的團體部份並不恰當，如港九無線電聯會及工聯會，質疑「關咩事？」伍婉婷則多番嘗試令會議恢復秩序，她逐一審視團體名單，建議剔出部分作討論，亦要求提名團體的議員後補提交團體簡介。李文龍一度稱「無話必須（交團體簡介」，楊雪盈再次「發火」批對秘書處不公平，「咁整份表嚟做乜？」林偉文亦認同附上團體簡介是必須，又再促剔除港九無線電聯會，「狗唔會用無線電掛？」以及剔除工聯會及洋務文娛康樂促進會，「唔會介紹狗去工作」，寵物公園亦與「洋務」無關。

小組最終同意剔除部份不相關團體，並以電郵傳閱通過最終名單，集思會則定於7月舉行。

楊雪盈去年在區議會提議改建大坑蓮花宮公園及蓮花宮東街休憩處為寵物公園，遭鄰區新民黨區議員李文龍等議員反對，區議會延至今個年度撥款20萬，進行「灣仔區休憩用地設施及需求研究」，並設立小組跟進。