2020年9月6日星期日

今年第3宗 89歲病婦染大鼠戊肝

《東方日報》,2020/9/5

港府滅鼠執法不力,繼早前一名六十一歲男子感染大鼠戊型肝炎後,再多一名八十九歲女子感染大鼠戊型肝炎,本年度至今累計出現三宗,本港累計出現十一宗大鼠戊型肝炎個案。衞生防護中心指病人居於牛池灣,沒有接觸齧齒動物或鼠隻,潛伏期內沒有外遊,調查仍在進行中。

港累計11宗 4人居黃大仙
本港一八年出現首宗大鼠戊型肝炎個案,首宗確診者居於牛池灣彩雲邨,及後亦有個案在慈雲山居住,連同本宗個案,累計四名患者居於黃大仙區。衞生防護中心指出,一名有長期病患的八十九歲女子,居於牛池灣豐盛街瓊麗苑瓊泰閣,曾出現食欲不振、腹痛及黃疸。

肝功能曾異常 現情況穩定
她上月十七日由私家醫生轉介至廣華醫院急症室,同日入院。病人留院期間曾出現肝功能異常,現情況穩定,血液樣本經化驗後證實對大鼠戊型肝炎呈陽性反應。

人類感染大鼠戊型肝炎的確實傳播途徑尚未明,可能的傳播途徑包括進食或飲用被齧齒動物或其排泄物污染的食物或水、接觸被齧齒動物或其排泄物污染的環境或物件,及直接接觸齧齒動物或其排泄物。政府滅鼠不力,老鼠橫行,任何有食物的地方,包括公園、餐廳、士多都不放過,一旦有老鼠「躝過」食物及罐裝汽水罐面,或在食具上排泄,不知內情的顧客隨時「中招」,直接進食遭老鼠污染的東西,繼而感染各類傳染疾病甚或是大鼠戊型肝炎。

大熊貓盈盈「食詐胡」

《東方日報》,2020/9/5

海洋公園大熊貓盈盈與樂樂九年來,仍未能在港開枝散葉。今年七月中起,盈盈一度出現妊娠徵狀,但這些妊娠徵狀迹象於八月底逐漸減退,盈盈的賀爾蒙水平已回復正常,經過超聲波掃描及專家評估後,確定沒有懷孕。海洋公園希望盈盈和樂樂在下一個繁殖季節再自然交配。

九年來首次成功自然交配
盈盈早前出現食欲下降、休息時間增加及賀爾蒙水平變化等妊娠徵狀。海洋公園動物及保育執行總監布文傑說,盈盈和樂樂自九年前開始嘗試自然交配,今年四月首次成功,是牠們成長的一個重要里程,亦是疫情下令公園上下十分振奮的好消息。

海洋公園指出,大熊貓的懷孕過程充滿變數,成年雌性大熊貓每年發情期後均有機會出現典型的妊娠徵狀。然而,假懷孕、母體吸收及流產等情況在大熊貓身上並非罕見。海洋公園將就未來的大熊貓保育工作,繼續與中國大熊貓保護研究中心的專家緊密合作。

公園又表示會繼續維持大熊貓的身心健康,相信盈盈和樂樂,以及「百歲熊瑞」安安亦期待於公園恢復營運後,再次與牠們的「粉絲」見面。 

江豚擱淺喜靈洲 屍身嚴重腐爛

《東方日報》,2020/9/3

香港海洋公園保育基金昨日接報喜靈洲有鯨豚擱淺,隨即派員趕往調查,證實擱淺的是一條成年江豚,長約一百五十厘米,屍身已達第四級「嚴重腐爛」情況,暫未確定性別及死因。保育基金人員已經進行現場解剖,並將樣本帶返海洋公園作詳細化驗。這是本年度第卅二宗鯨豚擱淺個案。香港海洋公園保育基金呼籲公眾,若發現懷疑鯨豚擱淺個案,可致電1823熱線,並提供發現擱淺的時間、地點、相片(如有),讓行動組能盡快到場跟進。

29隻掟落街 律政司放生動物屠夫  深夜回覆:證據不足以定罪

《蘋果日報》,2020/9/3

今年情人節,深井豪景花園發生動物屠殺案,29隻動物疑被人活生生掟落街,至少15隻動物當場慘死,引起全城譁然,警方事後拘捕兩男,包括一名中學體育科教師。事隔半年,警方雖已完成調查,但律政司考慮證據後,決定不提出起訴。各界齊聲炮轟律政司「放生」疑兇,感到憤怒。

案發於2月14日,豪景花園19座對開山坡出現大量動物屍體,包括一隻鸚鵡、一隻貓、兩隻兔子、一隻天竺鼠、一隻寵物鼠、九隻龍貓,另有五隻貓及五隻寵物鼠奄奄一息。翌日同一位置又尋獲多隻與案有關的英國短毛貓。

同月18日,姓葉(49歲)男中學體育老師由律師陪同到警署,經調查後被捕;翌日姓蔡(36歲)男商人亦由律師陪同到警署自首,他們涉殘酷對待動物被捕。惟警方昨指已完成調查,考慮證據後,律政司決定不就案件提出起訴。

鄺俊宇:動保人士非常憤慨
一向關注動物權益的立法會議員鄺俊宇坦言,此案罪證確鑿,涉事人牴觸殘酷對待動物條例。繼「指鹿為馬」後,政府眼白白放生涉殘殺動物的人士,相信會令愛護動物人士非常憤慨。香港正在制訂動物保護法的關鍵年份,「如此荒謬的案例,怎能教市民相信香港未來能朝保護動物生命的方向出發?」

香港非牟利獸醫協會執行董事麥志豪對事件感遺憾,促請律政司向公眾交代。他估計律政司的決定與本港起訴虐待動物的機制有關,因現時就殘酷對待動物罪,需循簡易程序罪行審理,要在半年內提告,可能律政司認為證據不足而放棄。惟麥認為本案環境證供十足,定罪與否非由律政司決定,是由法官決定,「可能佢哋無罪呢,但𠵱家喺大眾心目中,佢哋已經罪名成立……唔係一定要將疑犯收監,最重要係要彰顯公義。」

關注動物權益的立法會議員毛孟靜猜測不作起訴,或涉及當事人被界定為有精神病。她不滿律政司的決定及未有向公眾交代原因,直斥「完全唔畀理由或原因,肯定係欠社會同枉死嘅動物一個交代,更欠公道」,將去信律政司查詢不起訴的原因。

16區議員聯署表達不滿
16名荃灣區議員發表聯署不滿,其中譚凱邦表示,對律政司及警務處不起訴包括自首的疑兇表示費解及極度憤慨。過往處理政治案件時,那怕再荒唐,兩部門仍會對示威者等窮追猛打,本案明明涉及數十生命,卻輕輕帶過。

愛協亦對無人需為是次極度殘酷對待動物的事件負上法律責任,感非常難過、憤怒及失望,又指一直協助警方調查,「但即使我們如何努力,仍然無法為這些無辜死去或受傷的動物討回公道」,將約見相關執法部門表達意見,包括將目前僅六個月的起訴期延長。

記者昨午到豪景花園涉事單位,涉案的葉及蔡已搬走。有街坊批評律政司做法不當,寵物主人林小姐對大批寵物死傷感心痛,更對律政司的決定感不解:「好奇怪囉撤銷!因為你係有搵到啲屍體,知道喺邊度丟落嚟,又拉到嗰兩個人嘛!」她指事件顯示有關方面保護動物意識薄弱,「如果嗰兩個人唔係錯嘅話,嗰陣時唔使拉呀,佢自首亦唔使理佢啊!」直言動物的性命也是生命,好無辜,「政府權力過大,濫用咗,呢件事應該進行審訊。」

律政司發言人晚上回覆表示,在審視及考慮案中相關證據後,律政司認為現時整體證據未能支持合理機會達致定罪,故此決定不就案件提出檢控。

涉掟30鼠兔貓雀落街 律政司放生兩男 全城怒吼

《東方日報》,2020/9/3

律政司在一宗擲死大批動物案中放生兩名涉事疑兇,有議員指該案罪證確鑿,狠批「警察拉人,律政司放人」。事發在今年二月十四日,深井青山公路青龍頭段豪景花園出現駭人動物兇案,有三十隻動物被人由高處擲下,其中十八隻動物死亡,引起社會嘩然,警方當時拘捕兩名涉案男子。惟事隔近七個月,警方昨日表示律政司決定不就案件提出起訴。有議員表示該案表證明顯,但律政司卻「眼白白放生殘殺動物的人」,實難息民憤,促律政司向公眾交代詳情。

在今年情人節,有人在豪景花園對開山坡發現十一隻寵物鼠、一隻雀鳥、一隻貓及兩隻兔子的屍體;另有五隻貓及五隻寵物鼠在現場一帶重傷,奄奄一息,及後有五隻動物在該地點附近被發現。數日後警方於荃灣區拘捕一名四十九歲男子,指他涉嫌「殘酷對待動物」;翌日另一名報稱從事網上買賣的卅六歲男子到警署自首,之後該男子亦被警方以涉嫌「殘酷對待動物」拘捕。當時警方估計動物均是自家飼養寵物,被擲下前未曾受到虐待,並調查涉案人士犯案動機。

至昨日,警方回覆本報查詢時表示,已完成該案調查,但律政司在考慮證據後,決定不對兩名涉案疑犯提出起訴。據了解,律政司建議不提控原因,主要是案件缺乏關鍵目擊證人;沒有足夠證據證明被捕疑犯或其他人從高處擲下動物;以及當警方在案發翌日破門進入涉事單位後,再發現有另外五隻寵物,因此認為案件存有疑點。

議員鄺俊宇表示,他對律政司處理此案的做法「百思不得其解」,認為警方當時高調作出拘捕行動,涉事疑人亦明顯牴觸殘酷對待動物條例。他預計社會對律政司不提控的反應會十分直接。若律政司不公開解釋放生疑犯的原因,相信難以平息民憤。鄺又指,此案沒有任何政治意味,雖現行法律就該類案件的調查權力有所限制,但並無影響警方執法行動,律政司明顯是「可以做但唔去做」。

「律政司有責任彰顯公義」
香港非牟利獸醫診所主席麥志豪解釋指,現時殘酷對待動物罪會循簡易程序罪行審理,在半年內提控;有機會是律政司認為案件證據不足,勝算亦不高而放棄提控。惟麥批評:「人證可能冇,但物證點都有!再者,案件是否可以定罪,亦唔係由你(律政司)決定,而是由法官決定!」麥又指,律政司的責任「不是一定要將疑犯收監,而是要彰顯公義,而唔提告只會令公眾連公義被彰顯的可能性都見唔到」。

另外,立法會保安事務委員會主席陳克勤昨去信律政司司長鄭若驊,指該案受到全港市民高度關注,對律政司決定不就案件提出起訴「深感遺憾」。陳又在信中表示,犯案者「極之殘酷」,希望案件能交由法庭公正裁決,認為律政司是次的不提控決定,會引來社會輿論的非議,對爭取動物福利及公義造成不良影響,望鄭若驊可重新檢視有關決定。

警入屋搜查 單位窗門打開
消息指,警方已就案件全力作出調查,於事發當日仔細向保安員及街坊查問,又翻查閉路電視,終查出懷疑涉事單位,由於無人應門,故警方特別向法庭申請手令,破門入屋進行搜查,當時發現單位窗門打開,屋內有多個寵物籠,片段亦只能看到發現寵物的位置,無法看到寵物墮下過程。

律政司回應指,在審視及考慮案中相關證據,認為現時整體證據未能支持合理機會達致定罪,故此不就案件提出檢控。如執法機構有原因,例如發現新證據,認為有需要再向律政司尋求法律意見,律政司會跟進處理。

另稿:
慘案18死愛協促延長起訴期

近卅隻寵物被掟落街慘案,沉冤未雪。愛協就事件發聲明,指得知無人需要為是次極度殘酷對待動物的事件負上法律責任後,「協會感到非常難過、憤怒及失望」,又指在事發後六個月調查期間,曾向警方提交多份獸醫報告,形容案件「令人高度懷疑事件是一宗犯罪行為」,又對「即使我們如何努力,仍然無法為這些無辜死去或受傷的動物討回公道」,感到遺憾。

幸存動物對人類有戒心
愛協在聲明中表示,是次慘劇共奪去十八隻動物生命,令十二隻動物飽歷驚恐及折磨。而當時涉案的十二隻生還動物已被列作無法尋回主人的動物,其中部分動物明顯對人類有戒心。愛協強調,他們在隨後的半年間,向警方提交了多份獸醫報告,指出令動物死去或受傷的原因有可能與高處墮下有關,亦將生還動物的身心受創情況向有關執法部門表述,期望有關資料能協助警方向涉事人士作出起訴,希望「這個案件及相關事實能被提交法院,並由法官審理和裁決」。

需檢視防止動物受虐條例
聲明中又指,事件令人反思香港的防止動物受虐的法例及檢控程序是否需要重新檢視。在過去數年,經由協會處理的懷疑動物受虐案件中,只有部分最後進行起訴,其他均是因為各種原因而不了了之。該會表示會約見相關的執法部門,發表意見及游說當局盡快作出改善,其中包括將目前只有六個月的起訴期延長,讓有關部門能有更多時間調查類似的複雜個案。

律政司曾起訴相關案件,雖無法令疑犯入罪,但由於案件曾經法庭審理,真相得以釐清,公眾亦能獲知相關案情。翻查紀錄,律政司曾就一宗發生於一八年的同類案件作起訴,當時一名獨居於將軍澳善明邨的無業女子,涉嫌將一隻雄性啡色貴婦狗由五樓住所掟落街,狗隻死亡,但控方未能證明涉案狗隻確實死亡時間,僅憑環境證供以及被告在警誡中承認曾將寵物用品掉落街並不足以證明被告犯案。最後法庭判被告罪名不成立。 

2020年9月3日星期四

豪景花園虐畜案│30動物死傷遍地 愛協:憤怒失望、促延長起訴期


原文連結在此 : https://www.hk01.com/%E7%AA%81%E7%99%BC/518816/%E8%B1%AA%E6%99%AF%E8%8A%B1%E5%9C%92%E8%99%90%E7%95%9C%E6%A1%88-30%E5%8B%95%E7%89%A9%E6%AD%BB%E5%82%B7%E9%81%8D%E5%9C%B0-%E6%84%9B%E5%8D%94-%E6%86%A4%E6%80%92%E5%A4%B1%E6%9C%9B-%E4%BF%83%E5%BB%B6%E9%95%B7%E8%B5%B7%E8%A8%B4%E6%9C%9F

深井豪景花園虐畜案,逾30隻寵物被人殘酷掟落街導致18死12傷,兩男住客包括一名49歲男教師,涉嫌「殘酷對待動物」被警方拘捕,惟事隔半年後律政司考慮證據後,決定不提出起訴,事件引起公眾及動保人士憤慨及批評,有立法會議員質疑做法「放生」殘殺動物人士。

當日案發現場片段拍得,多具動物屍體包括貓、兔橫臥現場路面及坑渠,另外亦有受傷動物奄奄一息,有目擊事件街坊直言「滅絕人性,慘不忍睹」。愛護動物協會發聲明,指得知無人需要為是次極度殘酷對待動物的事件負上法律責任,感到非常難過、憤怒及失望,指已約見相關執法部門表達意見,游說盡快改善包括將目前只有6個月的起訴期延長。
案發現場片段拍得,動物屍體包括兔、貓等倒臥地上。
案發現場片段拍得,動物屍體包括兔、貓等倒臥地上。
【豪景花園虐畜案】深井豪景花園屋苑內的斜坡附近,發現大量動物屍體及受傷動物。(讀者提供相片)
【豪景花園虐畜案】動物相信是被人從高處擲下。(讀者提供相片)
【豪景花園虐畜案】深井豪景花園屋苑內的斜坡附近,發現大量動物屍體及受傷動物。(讀者提供相片)
【豪景花園虐畜案】愛協人員撿走動物屍體。(網上圖片)
【豪景花園虐畜案】揭發虐畜案翌日,保安員在豪景花園的沙井及水渠發現3隻受傷貓貓,愛協其後派員把貓貓救走。(讀者提供圖片)
【豪景花園虐畜案】揭發虐畜案翌日,保安員在豪景花園的沙井及水渠發現3隻受傷貓貓。(讀者提供圖片)
【豪景花園虐畜案】愛協人員撿走動物屍體作進一步調查。
事發於今年2月14日情人節下午,警方接報豪景花園山邊斜坡位置發現大量受傷動物及動物屍體,愛護動物協會人員於當日及其後兩星期共尋獲30隻動物,包括貓、兔、倉鼠、龍貓、鸚鵡等,15隻當場死亡,另外3隻其後重傷不治。49歲姓葉、任職中學體育老師男子及1名36歲姓蔡男子,涉嫌「殘酷對待動物」。

據了解,被捕2人一同租住上址19座一單位,警方在事發後持續追尋涉案單位住客,2人分別於2月17日及18日,在同一名律師陪同下前往荃灣警署,報稱得悉警方正尋找他們,遂到署助查,2人當場被捕,然而警方錄取口供時,2人全程緘默。

街坊:應重新處理
有街坊於案發當日拍下現場片段,多具動物屍體及受傷動物,倒臥豪景花園對開山坡渠邊及路面位置,片段所見多隻貓及兔屍橫臥現場路面及坑渠,另外亦有受傷貓及鼠隻於地上奄奄一息。街坊蔡小姐表示自己亦有養兩隻貓,認為今次律政司不提告如同放寬處理,或會令未來發生更多同類事件,認為虐畜人士應該獲得懲罰。另一名街坊吳先生則表示「政府應該做返啲嘢,死咗咁多動物,(案件)係咪應該要重新處理過?」。

鄺俊宇:律政司有必要交代不起訴原因
立法會議員鄺俊宇認為案件罪證確鑿,涉事人士抵觸《防止殘酷對待動物條例》,批評政府放生殘殺動物人士,相信令愛護動物人士感到非常憤慨。鄺俊宇又指本港保護動物的法例嚴重過時及不足,但不代表政府什麼也不可以做,令人感到欠動物一個公道,「如此荒謬的案例,怎能教市民相信香港未來能朝保護動物生命的方向出發?」。鄺俊宇指動物生命同樣值得尊重,要求政府盡快將《動物保護法》提交立法會,同時認為律政司有必要向公眾交代不提告原因,並希望重新審視有關決定。

愛護動物協會發聲明,指得知無人需要為是次極度殘酷對待動物的事件負上法律責任,感到非常難過、憤怒及失望。愛協稱相信案中動物均是被飼養的寵物,發現地點為住宅範圍,這些因素均令人高度懷疑事件是一宗犯罪行為,「我們相信,這批動物絕對不會自行尋死」。

已約見執法部門 促延長起訴期
愛協又指於隨後半年調查期間,向警方提交了多份獸醫報告,包括指出動物死傷原因有可能與高處墮下有關,愛協指惟即使如何努力仍無法為死傷動物討回公道,「香港的防止動物受虐的法例及檢控程序是否需要重新檢視?」愛協指已約見相關執法部門表達意見,游說盡快改善包括將目前只有6個月的起訴期延長。

12生還動物可安排領養
愛協指當日協會督察在現場發現15具動物屍體,隨後兩星期再於附近檢獲共15隻生還動物,其中3隻及後因重傷死去。協會指已接獲警方通知,該12隻生還動物已被列作無法尋回主人的動物,可為牠們安排領養,部份動物明顯對人仍有戒心,協會同事需要付上更多時間陪伴才能讓牠們重新相信人類。

豪景花園虐畜案│律政司放生掟30寵物落街案 2同類案例均被控


原文連結在此 : https://www.hk01.com/%E7%AA%81%E7%99%BC/518832/%E8%B1%AA%E6%99%AF%E8%8A%B1%E5%9C%92%E8%99%90%E7%95%9C%E6%A1%88-%E5%BE%8B%E6%94%BF%E5%8F%B8%E6%94%BE%E7%94%9F%E6%8E%9F30%E5%AF%B5%E7%89%A9%E8%90%BD%E8%A1%97%E6%A1%88-2%E5%90%8C%E9%A1%9E%E6%A1%88%E4%BE%8B%E5%9D%87%E8%A2%AB%E6%8E%A7
今年2月深井豪景花園發生虐畜案,30隻動物被掟落街,造成18死12傷,律政司決定不起訴涉案2名男子,引起社會各界嘩然。事源今年2月14日情人節,深井豪景花園對開山坡,包括貓、兔、倉鼠、龍貓及鸚鵡等多隻動物死傷倒臥上址,兩名同住上址一單位的男子,於案發後相繼由律師陪同到警署,報稱協助調查,其後被捕,包括一名49歲姓葉、任職教師的男子及一名36歲姓蔡男子。

掟寵物落街的案件過往亦曾發生。2018年有2宗性質相近的案件,1月一名獨居婦涉5樓掟貴婦狗落街令狗隻當場死亡,被控一項殘酷對待動物罪但被判無罪;4月一名23歲男子涉大廈天台掟銀狐犬落街,犬隻慘遭分屍,同被控一項殘酷對待動物罪被判4個月醫院令。有動保組織批評律政司是次案件中做法令人愕然,無法彰顯公義,又批評政府以至執法部門一直未有重視動物權益。
2018年1月,一名獨居婦涉5樓掟貴婦狗落街令狗隻當場死亡,被控一項殘酷對待動物罪但被判無罪。(資料圖片)
2018年1月,一名獨居婦涉5樓掟貴婦狗落街令狗隻當場死亡,被控一項殘酷對待動物罪但被判無罪。(資料圖片)
2018年4月,一名23歲男子涉大廈天台掟銀狐犬落街,大隻慘遭分屍,被控一項殘酷對待動物罪被判4個月醫院令。(黃偉民攝)
2018年4月,一名23歲男子涉大廈天台掟銀狐犬落街,大隻慘遭分屍,被控一項殘酷對待動物罪被判4個月醫院令。(黃偉民攝)

今年2月14日情人節,深井豪景花園五樓一單位內30隻寵物,包括貓、兔、倉鼠、龍貓及鸚鵡等被2名男子殘忍掟落街,造成18死12傷。(資料圖片)
今年2月14日情人節,深井豪景花園五樓一單位內30隻寵物,包括貓、兔、倉鼠、龍貓及鸚鵡等被2名男子殘忍掟落街,造成18死12傷。(資料圖片)
今年2月14日情人節,深井豪景花園五樓一單位內30隻寵物,包括貓、兔、倉鼠、龍貓及鸚鵡等被2名男子殘忍掟落街,造成18死12傷。(資料圖片)
2018年便有2宗性質相近的案件,1月一名獨居婦涉5樓掟貴婦狗落街令狗隻當場死亡,被控一項殘酷對待動物罪但被判無罪。(資料圖片)
4月一名23歲男子涉大廈天台掟銀狐犬落街,大隻慘遭分屍,同被控一項殘酷對待動物罪被判4個月醫院令。(資料圖片)
律政司發言人回覆查詢指, 在審視及考慮案中相關證據後,律政司認為現時整體證據未能支持合理機會達致定罪,故此決定不就案件提出檢控。如執法機構有原因如發現新證據,認為有需要再向律政司尋求法律意見,律政司會跟進處理。

掟寵物落街案曾有罪成案例
2018年曾發生2宗掟寵物落街案,1月一名56歲獨居於將軍澳善明邨善智樓的無業女子,涉嫌將一隻成年雄性貴婦狗及狗隻物品,由5樓住所掟落街,可憐小狗直墮平台當場死亡。婦人當場被捕,被控一項殘酷對待動物罪,惟因證據不足,法庭最終判被告罪名不成立。

4月,一名23歲姓何男售貨員涉嫌將一隻銀狐犬「小白」,從長沙灣41號昌輝大廈住所天台掟落街,「小白」墮樓期間撞到多層玻璃慘遭分屍。警方拘捕同為狗主的何男,何男其後被控一項殘酷對待動物罪。男子於法庭上認罪,裁判官認為被告應被判監禁不少於6個月,但考慮到被告的精神健康情況,最終判被告4個月醫院令。

毛孩守護者陸家捷:當局決定匪夷所思
毛孩守護者創辦人陸家捷認為,律政司是次「放生」之舉令動物權益界愕然。直斥當局是次決定是匪夷所思,陸指是次案中有明確單位,30隻動物不可能會自己跳樓,「一定係人為」,認為律政司的決定是「未打先輸」,無法彰顯公義,更難教人信服。另外,陸家捷認為政府以至執法部門一直未有重視動物權益,如遺棄寵物理應是刑事案件,但過往極少有相關案件事主被控告,他認為當局應加強檢控「打唔打得贏係一回事」、「真相只會愈辯愈明」。
2名男子涉嫌殘酷對待動物被捕,惟律政司決定不作起訴。(郭倩雯攝)
2名男子涉嫌殘酷對待動物被捕,惟律政司決定不作起訴。(郭倩雯攝)