2018年6月21日星期四

十年狗肉節--香港人可以為狗肉倖存者做的事 / Natalie Phan


原文連結在此: http://www.hkanimalpost.com/2018/06/20/%e3%80%90%e5%8d%9a%e5%ae%a2%e4%be%86%e7%a8%bf%e3%80%91%e5%8d%81%e5%b9%b4%e7%8b%97%e8%82%89%e7%af%80%ef%bc%8d%ef%bc%8d%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%ba%ba%e5%8f%af%e4%bb%a5%e7%82%ba%e7%8b%97%e8%82%89%e5%80%96/
(編按:明天是廣西玉林狗肉節開幕,香港獨立動物義工Natalie Phan撰文,提出香港人可以為中國內地狗狗所做的事情)

食狗肉何時成為節日? 傳統?
1995年 在廣西玉林市美食街,商人打造”夏至荔枝狗肉節”概念,推銷以食狗肉荔枝迎接夏至(6月21日開始,為期7-10天)
2008年 《玉林非物質文化遺產普查資料匯編》玉州區卷中,「荔枝狗肉節」被申請做非物質文化遺產
2008年 廣西日報刋載 “荔枝狗肉節” 為玉林市<精品旅遊>項目之一,以食狗肉命名為節日
2009年 <玉林脆皮狗>贏得當地美食節大賽金奬,確定節日名菜地位,動保人士普遍認為這是狗肉節之始。

民間習俗?
中國向來有食狗肉,而玉林部分居民以食狗肉荔枝迎接夏至,狗肉的做法有燜、煲、白切,主要是火鍋,配上食荔枝飲米酒。
有傳民間說法: 夏至是“陽氣”最盛的一天,吃荔枝和狗肉這兩種很熱氣的食物,正好與“陽氣”呼應,“以陽制陽,以毒攻毒”, “吃了夏至狗,西風繞道走”,意思是在夏至吃狗肉,身體就能抵抗西風惡雨入侵,少感冒,身體好.

狗隻承受怎樣的虐待?
大部分狗是被捉的浪浪,有些仍戴著頸圈,應是有父母的毛孩,捉走後和其他狗被塞進細小雞籠,押上貨車,炎夏高溫,缺水缺糧,全身屎尿,捱上幾日幾夜,從各省市送去玉林,運送期間很多已感染病毒或折磨至死,到達後被送去肉市場,狗作為有感知,天性親近人類的動物,他們等待是即叫即劏被屠宰,然後煮熟成火鍋,而狗販指劏之前打得越狠,肉質越鮮。

一隻狗幾錢?
約15-20人民幣一斤 (1斤=1.32磅)

節日殺幾多狗?
估計每年上萬隻,2015年後開始收斂,數目減少至數千。

食狗肉在中國犯法嗎?
不犯法

賣狗肉在中國犯法嗎?
犯法. <中華人民共和國食品安全法(2015年修訂)>第三十四條禁止生產經營下列食品、食品添加劑、食品相關產品中第(八)項明確列出:未按規定進行檢疫或者檢疫不合格的肉類,或者未經檢驗或者檢驗不合格的肉類製品」, 而狗肉貓肉屬未經檢驗檢疫的非法肉源,所以原則上可依法取締,越來越多內地動保人士偱此方式成功拯救貓狗。

為無言動物發聲
2012 引發國內關注
6月21日 行为艺术家片山空和中國動保人士來到玉林,片山空向狗下跪,代人類向他們謝罪,照片在中國媒體瘋傳,令狗肉節廣為人知,引發網上聲討。
2014 反對聲音全國爆發
• 6.15 北京學者律師就「動物福利與動物保護立法:‘玉林狗肉節’的制度反思」展開研討
• 6.19 行動亞洲動物保護團隊等組織舉辦「2014玉林與動物福利」的記者沙龍,得到了全中國六十多動物保護團體的支持
• 6.21 天津動物義工楊曉雲為一隻金毛向狗販下跪痛哭,用15萬買狗, 引各界關注
2015 全球反對聲音
• 范冰冰等內地影星及世界各地動物義工制作短片反對狗肉節 https://youtu.be/tOhspAXW1O4
• 美國團體Duo Duo Animal Welfare Project 多多基金會發起網上聯署Stop Yulin 2015. 全球達4,753,380人簽名支持,該組織更到當地展開多年的動保工作,包括近年在玉林市開dog-friendly cafe.
• 6.28 香港人遊行抗議
2016 反對聲音達高峰
•美國組織Animal Hope And Wellness創辦人Marc Ching 2015年假扮成對狗肉生意有興趣的美國富商,到中國多個狗肉屠宰場拍攝狗被食用的虐待過程,片段2016年公諸於世,引發全球更激烈反對,同年他表示到玉林救1000隻狗 https://youtu.be/2xTRkIIoG_0
•荷李活影星拍片聲討狗肉節

•全國人大代表鄭孝和在2016兩會提案禁止貓狗肉製品進入餐飲市場,此提案在中國非官方的搜狐網網上投票中,排全國第一,得超過800萬票。

動保人士如何救狗肉節狗?
(1) 到玉林買走肉販的狗
(2)攔截運送狗隻到玉林的貨車,向公安舉報,因法例規定每隻食用動物必須有檢疫證,而這些狗肯定全沒經檢疫的,所以司機違法,最後狗被充公,義工接走。

為何救狗,不救豬牛羊,偽善?
眾生平等,任何殘忍殺害動物的行為都應反對。當能力未及照顧所有動物時,以狗這種最親近人類的動物作為起步點,學習善待,將來更可推及至其他動物。

狗被救後,生活如何?
– 大部分仍在狗場,生活艱難,但保住了命
– 少部分被國內外好心人收養。
– 亦有些在被救後陸續病死

難過憤怒後,香港人可為倖存狗做什麼?
1) 做他們的助養父母,參閲[狗肉市場倖存者助養計劃]
2) 做flight volunteer, 因香港有最多的歐美直航機,所以被外國領養的狗多經香港出發,香港人外遊時,可登記他們做自己的額外寄艙行李,把他們帶到外國,手績和費用全由義工負責安排
https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/special/daily/article/20180201/20291698
3) 到內地shelter做義工. 動保在內地發展很快,但經驗有待累積,而援助動物太多,需具狗場經驗人士幫忙
4) 領養. 必須注意:由內地進口的狗隻要在漁護處隔離檢疫4個月, 並要提早申請及支付住宿費。
5) 捐款支持有關動保團體。

十年.還未完